ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.8.29

2 Kings · 2Ki.8.29 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Ki.8.28 2Ki.9.1 › الإصحاح
2Ki.8.29 • الإصحاح 8 : الآية 29
فَرَجَعَ يُورَامُ الْمَلِكُ لِيَبْرَأَ فِي يَزْرَعِيلَ مِنَ الْجُرُوحِ الَّتِي جَرَحَهُ بِهَا الأَرَامِيُّونَ فِي رَامُوتَ عِنْدَ مُقَاتَلَتِهِ حَزَائِيلَ مَلِكَ أَرَامَ. وَنَزَلَ أَخَزْيَا بْنُ يَهُورَامَ مَلِكُ يَهُوذَا لِيَرَى يُورَامَ بْنَ أَخْآبَ فِي يَزْرَعِيلَ لأَنَّهُ كَانَ مَرِيضًا.
וַיָּשָׁב֩ יוֹרָ֨ם הַמֶּ֜לֶךְ לְהִתְרַפֵּ֣א בְיִזְרְעֶ֗אל מִן הַמַּכִּים֙ אֲשֶׁ֨ר יַכֻּ֤הוּ אֲרַמִּים֙ בָּֽרָמָ֔ה בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ חֲזָהאֵ֖ל מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם יָרַ֡ד וַאֲחַזְיָ֨הוּ בֶן יְהוֹרָ֜ם מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה לִרְא֞וֹת יוֹרָ֧ם בֶּן אַחְאָ֛ב בְּיִזְרְעֶ֖אל כִּֽי הֽוּא חֹלֶ֥ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7725
العربية
الأصل
וַיָּשָׁב֩
النطق
va;i.ya.Shav
& return فعل مذكر
2 H3141
العربية
الأصل
יוֹרָ֨ם
النطق
yo.Ram
Joram اسم مذكر
3 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֜לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
4 H7495
العربية
الأصل
לְהִתְרַפֵּ֣א
النطق
le.;hit.ra.Pe'
to to heal فعل
5 H3157
العربية
الأصل
בְיִזְרְעֶ֗אל
النطق
ve.;yiz.re.'El
in Jezreel اسم
7 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
8 H4347
العربية
الأصل
הַמַּכִּים֙
النطق
ha.;ma.Kim
the wound اسم مذكر
9 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which —
10 H5221
العربية
الأصل
יַכֻּ֤הוּ
النطق
ya.Ku.;hu
to smite him فعل مذكر
12 H761
العربية
الأصل
אֲרַמִּים֙
النطق
'a.ra.Mim
Syrian اسم مذكر
13 H7414
العربية
الأصل
בָּֽרָמָ֔ה
النطق
ba.;ra.Mah
in Ramah اسم
15 H3898
العربية
الأصل
בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ
النطق
be.;hi.La.cha.M;o
in to fight he فعل مذكر
17 H2371
العربية
الأصل
חֲזָהאֵ֖ל
النطق
cha.za.h.'El
Hazael اسم مذكر
18 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
19 H758
العربية
الأصل
אֲרָ֑ם
النطق
'a.Ram
Syria اسم
20 H3381
العربية
الأصل
יָרַ֡ד
النطق
ya.Rad
to go down فعل مذكر
21 H274
العربية
الأصل
וַאֲחַזְיָ֨הוּ
النطق
va.;'a.chaz.Ya.hu
and Ahaziah اسم مذكر
22 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
23 H3088
العربية
الأصل
יְהוֹרָ֜ם
النطق
ye.ho.Ram
Jehoram اسم مذكر
24 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
25 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֗ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
26 H7200
العربية
الأصل
לִרְא֞וֹת
النطق
li;r.'ot
to see فعل
27 H3141
العربية
الأصل
יוֹרָ֧ם
النطق
yo.Ram
Joram اسم مذكر
28 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
29 H256
العربية
الأصل
אַחְאָ֛ב
النطق
'ach.'Av
Ahab اسم مذكر
30 H3157
العربية
الأصل
בְּיִזְרְעֶ֖אל
النطق
be.;yiz.re.'El
in Jezreel اسم
32 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
33 H1931
العربية
الأصل
הֽוּא
النطق
Hu'
he,_she,_it — مذكر
34 H2470
العربية
الأصل
חֹלֶ֥ה
النطق
cho.Leh
ill فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ki.9.15 الملوك الثاني 2Ch.22.6 أخبار الأيام الثاني Est.4.11 أستير Jer.41.16 إرميا Jos.10.23 يشوع