ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.3.7

2 Kings · 2Ki.3.7 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.3.7 • الإصحاح 3 : الآية 7
وَذَهَبَ وَأَرْسَلَ إِلَى يَهُوشَافَاطَ مَلِكِ يَهُوذَا يَقُولُ: قَدْ عَصَى عَلَيَّ مَلِكُ مُوآبَ. فَهَلْ تَذْهَبُ مَعِي إِلَى مُوآبَ لِلْحَرْبِ. فَقَالَ: أَصْعَدُ. مَثَلِي مَثَلُكَ. شَعْبِي كَشَعْبِكَ وَخَيْلِي كَخَيْلِكَ.
וַיֵּ֡לֶךְ וַיִּשְׁלַח֩ אֶל יְהוֹשָׁפָ֨ט מֶֽלֶךְ יְהוּדָ֜ה לֵאמֹ֗ר פָּשַׁ֣ע בִּ֔י מֶ֤לֶךְ מוֹאָב֙ הֲתֵלֵ֥ךְ אִתִּ֛י אֶל מוֹאָ֖ב לַמִּלְחָמָ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֶעֱלֶ֔ה כָּמ֧וֹנִי כָמ֛וֹךָ כְּעַמִּ֥י כְעַמֶּ֖ךָ כְּסוּסַ֥י כְּסוּסֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1980
العربية
الأصل
וַיֵּ֡לֶךְ
النطق
va;i.Ye.lekh
& went فعل مذكر
2 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלַח֩
النطق
va;i.yish.Lach
& depart فعل مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
4 H3092
العربية
الأصل
יְהוֹשָׁפָ֨ט
النطق
ye.ho.sha.Fat
Jehoshaphat اسم مذكر
5 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
6 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֜ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
7 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
8 H6586
العربية
الأصل
פָּשַׁ֣ע
النطق
pa.Sha'
to transgress فعل مذكر
10 H9003
العربية
الأصل
בִּ֔י
النطق
B;i
in me حرف
11 H4428
العربية
الأصل
מֶ֤לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
12 H4124
العربية
مُوآبَ.
مواب.
الأصل
מוֹאָב֙
النطق
mo.'Av
Moab اسم
13 H1980
العربية
الأصل
הֲתֵלֵ֥ךְ
النطق
ha.;te.Lekh
¿ went فعل مذكر
15 H854
العربية
الأصل
אִתִּ֛י
النطق
'i.T;i
with me حرف
16 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
17 H4124
العربية
مُوآبَ
مواب
الأصل
מוֹאָ֖ב
النطق
mo.'Av
Moab اسم
18 H4421
العربية
الأصل
לַמִּלְחָמָ֑ה
النطق
la.;mil.cha.Mah
to battle اسم مؤنث
19 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
20 H5927
العربية
الأصل
אֶעֱלֶ֔ה
النطق
'e.'e.Leh
rise فعل
21 H3644
العربية
الأصل
כָּמ֧וֹנִי
النطق
ka.Mo.;ni
like me حرف
22 H3644
العربية
الأصل
כָמ֛וֹךָ
النطق
kha.Mo.;kha
like you حرف مذكر
23 H5971
العربية
الأصل
כְּעַמִּ֥י
النطق
ke.;'a.M;i
like people my اسم مذكر
24 H5971
العربية
الأصل
כְעַמֶּ֖ךָ
النطق
khe.;'a.Me.;kha
like people your اسم مذكر
25 H5483
العربية
الأصل
כְּסוּסַ֥י
النطق
ke.;su.Sa;i
like horse my اسم مذكر
26 H5483
العربية
الأصل
כְּסוּסֶֽיךָ
النطق
ke.;su.Sei.;kha
like horse your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5