ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.3.22

2 Kings · 2Ki.3.22 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.3.22 • الإصحاح 3 : الآية 22
وَبَكَّرُوا صَبَاحًا وَالشَّمْسُ أَشْرَقَتْ عَلَى الْمِيَاهِ، وَرَأَى الْمُوآبِيُّونَ مُقَابِلَهُمُ الْمِيَاهَ حَمْرَاءَ كَالدَّمِ.
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ בַבֹּ֔קֶר וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ זָרְחָ֣ה עַל הַמָּ֑יִם וַיִּרְא֨וּ מוֹאָ֥ב מִנֶּ֛גֶד הַמַּ֖יִם אֲדֻמִּ֥ים כַּדָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7925
العربية
الأصل
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ
النطق
va;i.yash.Ki.mu
& to rise فعل مذكر
2 H1242
العربية
الأصل
בַבֹּ֔קֶר
النطق
va.;Bo.ker
in morning اسم مذكر
3 H8121
العربية
الأصل
וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ
النطق
ve.;ha.;She.mesh
and the sun اسم
4 H2224
العربية
الأصل
זָרְחָ֣ה
النطق
za.re.Chah
to rise فعل مؤنث
5 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
6 H4325
العربية
الأصل
הַמָּ֑יִם
النطق
ha.;Ma.yim
the water اسم مذكر
7 H7200
العربية
الأصل
וַיִּרְא֨וּ
النطق
va;i.yir.'U
& see فعل مذكر
8 H4124
العربية
الأصل
מוֹאָ֥ב
النطق
mo.'Av
Moab اسم
9 H5048
العربية
الأصل
מִנֶּ֛גֶד
النطق
mi.;Ne.ged
from before حرف مذكر
10 H4325
العربية
الأصل
הַמַּ֖יִם
النطق
ha.;Ma.yim
the water اسم مذكر
11 H122
العربية
الأصل
אֲדֻמִּ֥ים
النطق
'a.du.Mim
red — مذكر
12 H1818
العربية
الأصل
כַּדָּֽם
النطق
ka.;Dam
like blood اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5