ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.11.2

2 Kings · 2Ki.11.2 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.11.2 • الإصحاح 11 : الآية 2
فَأَخَذَتْ يَهُوشَبَعُ بِنْتُ الْمَلِكِ يُورَامَ، أُخْتُ أَخَزْيَا، يُوآشَ بْنَ أَخَزْيَا وَسَرِقَتْهُ مِنْ وَسَطِ بَنِي الْمَلِكِ الَّذِينَ قُتِلُوا، هُوَ وَمُرْضِعَتَهُ مِنْ مُخْدَعِ السَّرِيرِ، وَخَبَّأُوهُ مِنْ وَجْهِ عَثَلْيَا فَلَمْ يُقْتَلْ.
וַתִּקַּ֣ח יְהוֹשֶׁ֣בַע בַּת הַמֶּֽלֶךְ י֠וֹרָם אֲח֨וֹת אֲחַזְיָ֜הוּ יוֹאָ֣שׁ בֶּן אֲחַזְיָ֗ה וַתִּגְנֹ֤ב;אֹתוֹ֙ מִתּ֤וֹךְ בְּנֵֽי הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַמּ֣וּמָתִ֔ים אֹת֥וֹ מֵינִקְתּ֖וֹ בַּחֲדַ֣ר הַמִּטּ֑וֹת וַיַּסְתִּ֧רוּ;אֹת֛וֹ מִפְּנֵ֥י עֲתַלְיָ֖הוּ וְלֹ֥א הוּמָֽת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
וַתִּקַּ֣ח
النطق
va.;ti.Kach
& take فعل مؤنث
2 H3089
العربية
الأصل
יְהוֹשֶׁ֣בַע
النطق
ye.ho.She.va'
Jehosheba اسم مؤنث
3 H1323
العربية
الأصل
בַּת
النطق
bat-
daughter اسم مؤنث
4 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּֽלֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh-
the king اسم مذكر
5 H3141
العربية
يُورَامَ،
يورام،
الأصل
י֠וֹרָם
النطق
Yo.rom
Joram اسم مذكر
6 H269
العربية
الأصل
אֲח֨וֹת
النطق
'a.Chot
sister اسم مؤنث
7 H274
العربية
الأصل
אֲחַזְיָ֜הוּ
النطق
'a.chaz.Ya.hu
Ahaziah اسم مذكر
8 H3101
العربية
يُوآشَ
يواش
الأصل
יוֹאָ֣שׁ
النطق
yo.'Ash
Joash اسم مذكر
9 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
10 H274
العربية
الأصل
אֲחַזְיָ֗ה
النطق
'a.chaz.Yah
Ahaziah اسم مذكر
11 H1589
العربية
الأصل
וַתִּגְנֹ֤ב;אֹתוֹ֙
النطق
va.;tig.No; 'o.T;o
& to steal [Obj.] him فعل مؤنث
12 H8432
العربية
الأصل
מִתּ֤וֹךְ
النطق
mi.;Tokh
from midst اسم مذكر
14 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵֽי
النطق
be.nei-
child اسم مذكر
15 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֙לֶךְ֙
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
16 H4191
العربية
الأصل
הַמּ֣וּמָתִ֔ים
النطق
ha.;ma.mo.tim
the to die فعل مذكر
18 H853
العربية
الأصل
אֹת֥וֹ
النطق
'o.T;o
[Obj.] him — مذكر
19 H3243
العربية
الأصل
מֵינִקְתּ֖וֹ
النطق
mei.nik.T;o
to suck his اسم مؤنث
20 H2315
العربية
الأصل
בַּחֲדַ֣ר
النطق
ba.;cha.Dar
in chamber اسم مذكر
22 H4296
العربية
الأصل
הַמִּטּ֑וֹת
النطق
ha.;mi.Tot
the bed اسم مؤنث
23 H5641
العربية
الأصل
וַיַּסְתִּ֧רוּ;אֹת֛וֹ
النطق
va;i.yas.Ti.ru; 'o.T;o
& to hide [Obj.] him فعل مذكر
24 H6440
العربية
الأصل
מִפְּנֵ֥י
النطق
mi.;pe.Nei
from before اسم مذكر
26 H6271
العربية
الأصل
עֲתַלְיָ֖הוּ
النطق
'a.tal.Ya.hu
Athaliah اسم مؤنث
27 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
28 H4191
العربية
الأصل
הוּמָֽת
النطق
hu.Mat
to die فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5