ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.11.31

2 Corinthians · 2Co.11.31 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.11.31 • الإصحاح 11 : الآية 31
اَللهُ أَبُو رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، الَّذِي هُوَ مُبَارَكٌ إِلَى الأَبَدِ، يَعْلَمُ أَنِّي لَسْتُ أَكْذِبُ.
Ὁ ; θεὸς καὶ ; πατὴρ τοῦ ; κυρίου ; ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὢν εὐλογητὸς εἰς τοὺς ; αἰῶνας, οἶδεν, ὅτι οὐ ψεύδομαι.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2316
العربية
اَللهُ
الله
الأصل
Ὁ ; θεὸς
النطق
Ho; theos
the/this/who God اسم
2 G3962
العربية
الأصل
καὶ ; πατὴρ
النطق
kai; patēr
and father اسم
3 G3165
العربية
الأصل
τοῦ ; κυρίου ; ἡμῶν
النطق
tou; kuriou; hēmōn
the/this/who lord I/we اسم
4 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
5 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ
النطق
Christou
Christ اسم
6 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
7 G1510
العربية
الأصل
ὢν
النطق
ōn
to be فعل
8 G2128
العربية
الأصل
εὐλογητὸς
النطق
eulogētos
praiseworthy اسم
9 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
10 G165
العربية
الأَبَدِ،
الابد،
الأصل
τοὺς ; αἰῶνας,
النطق
tous; aiōnas
the/this/who an age اسم
11 G6063
العربية
الأصل
οἶδεν,
النطق
oiden
to perceive فعل
12 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
13 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
14 G5574
العربية
الأصل
ψεύδομαι.¶
النطق
pseudomai
to lie فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5