أخبار الأيام الثاني 2Ch.6.41
2 Chronicles · 2Ch.6.41 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.6.41 • الإصحاح 6 : الآية 41
وَالآنَ
قُمْ
أَيُّهَا الرَّبُّ
الإِلهُ
إِلَى رَاحَتِكَ
أَنْتَ
وَتَابُوتُ
عِزِّكَ.
كَهَنَتُكَ
أَيُّهَا الرَّبُّ
الإِلهُ
يَلْبِسُونَ
الْخَلاَصَ،
وَأَتْقِيَاؤُكَ
يَبْتَهِجُونَ
بِالْخَيْرِ.
וְעַתָּ֗ה
קוּמָ֞ה
יְהוָ֤ה
אֱלֹהִים֙
לְֽנוּחֶ֔ךָ
אַתָּ֖ה
וַאֲר֣וֹן
עֻזֶּ֑ךָ
כֹּהֲנֶ֜יךָ
יְהוָ֤ה
אֱלֹהִים֙
יִלְבְּשׁ֣וּ
תְשׁוּעָ֔ה
וַחֲסִידֶ֖יךָ
יִשְׂמְח֥וּ
בַטּֽוֹב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H5118
العربية
إِلَى رَاحَتِكَ
الي راحتك
الأصل
לְֽנוּחֶ֔ךָ
النطق
le.;nu.Che.;kha
to rest your
اسم مذكر
17
17
H2623
العربية
وَأَتْقِيَاؤُكَ
واتقياوك
الأصل
וַחֲסִידֶ֖יךָ
النطق
va.;cha.si.Dei.;kha
and pious your
— مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.