أخبار الأيام الثاني 2Ch.24.20
2 Chronicles · 2Ch.24.20 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.24.20 • الإصحاح 24 : الآية 20
وَلَبِسَ
رُوحُ
اللهِ
زَكَرِيَّا
بْنَ
يَهُويَادَاعَ
الْكَاهِنَ
فَوَقَفَ
فَوْقَ
الشَّعْبِ
وَقَالَ
لَهُمْ:
هكَذَا
يَقُولُ
اللهُ:
لِمَاذَا
تَتَعَدَّوْنَ
وَصَايَا
الرَّبِّ
فَلاَ
تُفْلِحُونَ.
لأَنَّكُمْ
تَرَكْتُمُ
الرَّبَّ
قَدْ تَرَكَكُمْ.
לָֽבְשָׁה֙
וְר֣וּחַ
אֱלֹהִ֗ים
זְכַרְיָה֙
בֶּן
יְהוֹיָדָ֣ע
הַכֹּהֵ֔ן
וַֽיַּעֲמֹ֖ד
מֵעַ֣ל
לָעָ֑ם
וַיֹּ֨אמֶר
לָהֶ֜ם
כֹּ֣ה
אָמַ֣ר
הָאֱלֹהִ֗ים
לָמָה֩
אַתֶּ֨ם;עֹבְרִ֜ים
מִצְוֹ֤ת
יְהוָה֙
וְלֹ֣א
תַצְלִ֔יחוּ
כִּֽי
עֲזַבְתֶּ֥ם
יְהוָ֖ה
וַיַּֽעֲזֹ֥ב;אֶתְכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
17
17
H859
العربية
تَتَعَدَّوْنَ
تتعدون
الأصل
אַתֶּ֨ם;עֹבְרִ֜ים
النطق
'a.Tem; 'oe.Rim
you(m.p.) trespass
فعل مذكر
25
25
H5800
العربية
قَدْ تَرَكَكُمْ.
قد ترككم.
الأصل
וַיַּֽעֲזֹ֥ב;אֶתְכֶֽם
النطق
va;i.ya.'a.Zo; 'et.;Khem
& forsake [Obj.] you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.