أخبار الأيام الثاني 2Ch.26.11
2 Chronicles · 2Ch.26.11 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.26.11 • الإصحاح 26 : الآية 11
وَكَانَ
لِعُزِّيَّا
جَيْشٌ
مِنَ الْمُقَاتِلِينَ
يَخْرُجُونَ
لِلْحَرْبِ
أَحْزَابًا
حَسَبَ عَدَدِ
إِحْصَائِهِمْ
عَنْ يَدِ
يَعِيئِيلَ
الْكَاتِبِ
وَمَعَسِيَا
الْعَرِيفِ
تَحْتَ
يَدِ
حَنَنْيَّا
وَاحِدٍ مِنْ رُؤَسَاءِ
الْمَلِكِ.
וַיְהִ֣י
לְעֻזִּיָּ֡הוּ
חַיִל֩
עֹשֵׂ֨ה;מִלְחָמָ֜ה
יוֹצְאֵ֧י
צָבָ֣א
לִגְד֗וּד
בְּמִסְפַּר֙
פְּקֻדָּתָ֔ם
בְּיַד֙
יְעִיאֵ֣ל
הַסּוֹפֵ֔ר
וּמַעֲשֵׂיָ֖הוּ
הַשּׁוֹטֵ֑ר
עַ֚ל
יַד
חֲנַנְיָ֔הוּ
מִשָּׂרֵ֖י
הַמֶּֽלֶךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H6213
العربية
مِنَ الْمُقَاتِلِينَ
من المقاتلين
الأصل
עֹשֵׂ֨ה;מִלְחָמָ֜ה
النطق
'o.Seh; mil.cha.Mah
[do](ACTION) battle
فعل مؤنث
11
11
H6486
العربية
إِحْصَائِهِمْ
احصايهم
الأصل
פְּקֻדָּתָ֔ם
النطق
pe.ku.da.Ta;m
punishment their
اسم مؤنث
16
16
H4641
العربية
وَمَعَسِيَا
ومعسيا
الأصل
וּמַעֲשֵׂיָ֖הוּ
النطق
u.;ma.'a.se.Ya.hu
and Maaseiah
اسم مذكر
21
21
H8269
العربية
وَاحِدٍ مِنْ رُؤَسَاءِ
واحد من روساء
الأصل
מִשָּׂרֵ֖י
النطق
mi.;sa.Rei
from ruler
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.