1Sa.6.5 • الإصحاح 6 : الآية 5
وَاصْنَعُوا
تَمَاثِيلَ
بَوَاسِيرِكُمْ
وَتَمَاثِيلَ
فِيرَانِكُمُ
الَّتِي تُفْسِدُ
الأَرْضَ،
وَأَعْطُوا
إِلهَ
إِسْرَائِيلَ
مَجْدًا
لَعَلَّهُ
يُخَفِّفُ
يَدَهُ
عَنْكُمْ
وَعَنْ
آلِهَتِكُمْ
وَعَنْ
أَرْضِكُمْ.
וַעֲשִׂיתֶם֩
צַלְמֵ֨י
טְחֹרֵיכֶ֜ם
וְצַלְמֵ֣י
עַכְבְּרֵיכֶ֗ם
הַמַּשְׁחִיתִם֙
הָאָ֔רֶץ
וּנְתַתֶּ֛ם
לֵאלֹהֵ֥י
יִשְׂרָאֵ֖ל
כָּב֑וֹד
אוּלַ֗י
יָקֵ֤ל
יָדוֹ֙
מֵֽעֲלֵיכֶ֔ם
וּמֵעַ֥ל
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
וּמֵעַ֥ל
אַרְצְכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H2914
العربية
بَوَاسِيرِكُمْ
بواسيركم
الأصل
טְחֹרֵיכֶ֜ם
النطق
te.cho.rei.;Khem
tumor your
اسم مذكر
5
5
H5909
العربية
فِيرَانِكُمُ
فيرانكم
الأصل
עַכְבְּרֵיכֶ֗ם
النطق
'akh.be.rei.;Khem
mouse your
اسم مذكر
6
6
H7843
العربية
الَّتِي تُفْسِدُ
التي تفسد
الأصل
הַמַּשְׁחִיתִם֙
النطق
ha.;mash.chi.Tim
the to ruin
فعل مذكر
20
20
H776
العربية
أَرْضِكُمْ.
ارضكم.
الأصل
אַרְצְכֶֽם
النطق
'ar.tze.;Khem
country,_planet your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.