ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.22.14

1 Samuel · 1Sa.22.14 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.22.14 • الإصحاح 22 : الآية 14
فَأَجَابَ أَخِيمَالِكُ الْمَلِكَ وَقَالَ: وَمَنْ مِنْ جَمِيعِ عَبِيدِكَ مِثْلُ دَاوُدَ، أَمِينٌ وَصِهْرُ الْمَلِكِ وَصَاحِبُ سِرِّكَ وَمُكَرَّمٌ فِي بَيْتِكَ.
וַיַּ֧עַן אֲחִימֶ֛לֶךְ הַמֶּ֖לֶךְ וַיֹּאמַ֑ר וּמִ֤י בְכָל עֲבָדֶ֙יךָ֙ כְּדָוִ֣ד נֶאֱמָ֔ן וַחֲתַ֥ן הַמֶּ֛לֶךְ וְסָ֥ר;אֶל;מִשְׁמַעְתֶּ֖ךָ וְנִכְבָּ֥ד אֶל בְּבֵיתֶֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6030
العربية
الأصل
וַיַּ֧עַן
النطق
va;i.Ya.'an
& to answer فعل مذكر
2 H288
العربية
الأصل
אֲחִימֶ֛לֶךְ
النطق
'a.chi.Me.lekh
Ahimelech اسم مذكر
3 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֖לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
4 H559
العربية
الأصل
וַיֹּאמַ֑ר
النطق
va;i.yo.Mar
& to say فعل مذكر
5 H4310
العربية
الأصل
וּמִ֤י
النطق
u.;Mi
and who?
6 H3605
العربية
الأصل
בְכָל
النطق
ve.;khol-
in all اسم مذكر
8 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדֶ֙יךָ֙
النطق
'a.va.Dei.;kha
servant,_slave your اسم مذكر
9 H1732
العربية
الأصل
כְּדָוִ֣ד
النطق
ke.;da.Vid
like David اسم مذكر
11 H539
العربية
الأصل
נֶאֱמָ֔ן
النطق
ne.'e.Man
be faithful فعل مذكر
12 H2860
العربية
الأصل
וַחֲתַ֥ן
النطق
va.;cha.Tan
and son-in-law اسم مذكر
13 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֛לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
14 H5493
العربية
الأصل
וְסָ֥ר;אֶל;מִשְׁמַעְתֶּ֖ךָ
النطق
ve.;Sar; 'el-; mish.ma'.Te.;kha
and turn_aside to(wards) guard your فعل مؤنث
16 H3513
العربية
الأصل
וְנִכְבָּ֥ד
النطق
ve.;nikh.Bad
and honour فعل مذكر
17 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
18 H1004
العربية
الأصل
בְּבֵיתֶֽךָ
النطق
be.;vei.Te.;kha
in home your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5