ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.21.5

1 Samuel · 1Sa.21.5 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.21.5 • الإصحاح 21 : الآية 5
فَأَجَابَ دَاوُدُ الْكَاهِنَ وَقَالَ لَهُ: إِنَّ النِّسَاءَ قَدْ مُنِعَتْ عَنَّا مُنْذُ أَمْسِ وَمَا قَبْلَهُ عِنْدَ خُرُوجِي، وَأَمْتِعَةُ الْغِلْمَانِ مُقَدَّسَةٌ. وَهُوَ عَلَى نَوْعٍ مُحَلَّلٌ، وَالْيَوْمَ أَيْضًا يَتَقَدَّسُ بِالآنِيَةِ.
וַיַּעַן֩ דָּוִ֨ד הַכֹּהֵ֜ן וַיֹּ֣אמֶר ל֗וֹ כִּ֣י;אִם אִשָּׁ֤ה עֲצֻֽרָה לָ֙נוּ֙ כִּתְמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֔ם בְּצֵאתִ֕י וַיִּהְי֥וּ;כְלֵֽי הַנְּעָרִ֖ים קֹ֑דֶשׁ וְהוּא֙ דֶּ֣רֶךְ חֹ֔ל כִּ֥י;הַיּ֖וֹם וְאַ֕ף יִקְדַּ֥שׁ בַּכֶּֽלִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6030
العربية
الأصل
וַיַּעַן֩
النطق
va;i.ya.'An
& to answer فعل مذكر
2 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֨ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
3 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֵ֜ן
النطق
ha.;ko.Hen
the priest اسم مذكر
4 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
5 H9005
العربية
الأصل
ל֗וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
6 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י;אִם
النطق
ki; 'im-
except except
7 H802
العربية
الأصل
אִשָּׁ֤ה
النطق
'i.Shah
woman اسم مؤنث
8 H6113
العربية
الأصل
עֲצֻֽרָה
النطق
'a.tzu.rah-
to restrain فعل مؤنث
10 H9005
العربية
الأصل
לָ֙נוּ֙
النطق
la.;nu
to us حرف
11 H8543
العربية
الأصل
כִּתְמ֣וֹל
النطق
ki;t.Mol
like yesterday اسم مذكر
13 H8032
العربية
الأصل
שִׁלְשֹׁ֔ם
النطق
shil.Shom
before اسم مذكر
15 H3318
العربية
الأصل
בְּצֵאתִ֕י
النطق
be.;tze.T;i
in come I فعل
17 H1961
العربية
الأصل
וַיִּהְי֥וּ;כְלֵֽי
النطق
va;i.yih.Yu; khe.lei-
& to be article|utensil فعل مذكر
18 H5288
العربية
الأصل
הַנְּעָרִ֖ים
النطق
ha.;ne.'a.Rim
the youth اسم مذكر
19 H6944
العربية
الأصل
קֹ֑דֶשׁ
النطق
Ko.desh
holiness اسم مذكر
20 H1931
العربية
الأصل
וְהוּא֙
النطق
ve.;Hu'
and he,_she,_it — مذكر
21 H1870
العربية
الأصل
דֶּ֣רֶךְ
النطق
De.rekh
journey اسم
23 H2455
العربية
الأصل
חֹ֔ל
النطق
Chol
common — مذكر
24 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י;הַיּ֖וֹם
النطق
ki; hai.;Yom
for the day اسم مذكر
25 H637
العربية
الأصل
וְאַ֕ף
النطق
ve.;'Af
and also
26 H6942
العربية
الأصل
יִקְדַּ֥שׁ
النطق
yik.Dash
consecate فعل مذكر
27 H3627
العربية
الأصل
בַּכֶּֽלִי
النطق
ba.;Ke.li
in article|utensil اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5