صموئيل الأول 1Sa.14.27
1 Samuel · 1Sa.14.27 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.14.27 • الإصحاح 14 : الآية 27
وَأَمَّا يُونَاثَانُ
فَلَمْ
يَسْمَعْ
عِنْدَمَا اسْتَحْلَفَ
أَبُوهُ
الشَّعْبَ،
فَمَدَّ
طَرَفَ
النُّشَّابَةِ
الَّتِي
بِيَدِهِ
وَغَمَسَهُ
فِي قَطْرِ
الْعَسَلِ
وَرَدَّ
يَدَهُ
إِلَى
فِيهِ
فَاسْتَنَارَتْ
عَيْنَاهُ.
וְיוֹנָתָ֣ן
לֹֽא
שָׁמַ֗ע
בְּהַשְׁבִּ֣יעַ
אָבִיו֮
הָעָם֒
וַיִּשְׁלַ֗ח
קְצֵ֤ה
הַמַּטֶּה֙
אֲשֶׁ֣ר
בְּיָד֔וֹ
וַיִּטְבֹּ֥ל;אוֹתָ֖הּ
בְּיַעְרַ֣ת
הַדְּבָ֑שׁ
וַיָּ֤שֶׁב
יָדוֹ֙
אֶל
פִּ֔יו
וַתָּאֹ֖רְנָה
עֵינָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H3129
العربية
وَأَمَّا يُونَاثَانُ
واما يوناثان
الأصل
וְיוֹנָתָ֣ן
النطق
ve.;yo.na.Tan
and Jonathan
اسم مذكر
5
5
H7650
العربية
عِنْدَمَا اسْتَحْلَفَ
عندما استحلف
الأصل
בְּהַשְׁבִּ֣יעַ
النطق
be.;hash.Bi.a'
in to swear
فعل
14
14
H2881
العربية
وَغَمَسَهُ
وغمسه
الأصل
וַיִּטְבֹּ֥ל;אוֹתָ֖הּ
النطق
va;i.yit.Bol; 'o.Ta;h
& to dip [Obj.] her
فعل مؤنث
22
22
H215
العربية
فَاسْتَنَارَتْ
فاستنارت
الأصل
וַתָּאֹ֖רְנָה
النطق
va.;ta.ro.nah
& to light
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.