الملوك الأول 1Ki.22.4
1 Kings · 1Ki.22.4 · دراسة كلمة بكلمة
1Ki.22.4 • الإصحاح 22 : الآية 4
وَقَالَ
لِيَهُوشَافَاطَ:
أَتَذْهَبُ
مَعِي
لِلْحَرْبِ
إِلَى رَامُوتَ
جِلْعَادَ.
فَقَالَ
يَهُوشَافَاطُ
لِمَلِكِ
إِسْرَائِيلَ:
مَثَلِي
مَثَلُكَ.
شَعْبِي
كَشَعْبِكَ،
وَخَيْلِي
كَخَيْلِكَ.
וַיֹּ֙אמֶר֙
אֶל;יְה֣וֹשָׁפָ֔ט
הֲתֵלֵ֥ךְ
אִתִּ֛י
לַמִּלְחָמָ֖ה
רָמֹ֣ת
גִּלְעָ֑ד
וַיֹּ֤אמֶר
יְהֽוֹשָׁפָט֙
אֶל;מֶ֣לֶךְ
יִשְׂרָאֵ֔ל
כָּמ֧וֹנִי
כָמ֛וֹךָ
כְּעַמִּ֥י
כְעַמֶּ֖ךָ
כְּסוּסַ֥י
כְּסוּסֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H413
العربية
لِيَهُوشَافَاطَ:
ليهوشافاط:
الأصل
אֶל;יְה֣וֹשָׁפָ֔ט
النطق
'el-; ye.Ho.o.sha.Fat
to(wards) Jehoshaphat
اسم مذكر
10
10
H3092
العربية
يَهُوشَافَاطُ
يهوشافاط
الأصل
יְהֽוֹשָׁפָט֙
النطق
ye.ho.sha.Fat
Jehoshaphat
اسم مذكر
16
16
H5971
العربية
كَشَعْبِكَ،
كشعبك،
الأصل
כְעַמֶּ֖ךָ
النطق
khe.;'a.Me.;kha
like people your
اسم مذكر
18
18
H5483
العربية
كَخَيْلِكَ.
كخيلك.
الأصل
כְּסוּסֶֽיךָ
النطق
ke.;su.Sei.;kha
like horse your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.