ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.1.45

1 Kings · 1Ki.1.45 · دراسة كلمة بكلمة

1Ki.1.45 • الإصحاح 1 : الآية 45
وَمَسَحَهُ صَادُوقُ الْكَاهِنُ وَنَاثَانُ النَّبِيُّ مَلِكًا فِي جِيحُونَ، وَصَعِدُوا مِنْ هُنَاكَ فَرِحِينَ حَتَّى اضْطَرَبَتِ الْقَرْيَةُ. هذَا هُوَ الصَّوْتُ الَّذِي سَمِعْتُمُوهُ.
וַיִּמְשְׁח֣וּ;אֹת֡וֹ צָד֣וֹק הַכֹּהֵ֣ן וְנָתָן֩ הַנָּבִ֨יא לְמֶ֜לֶךְ בְּגִח֗וֹן וַיַּעֲל֤וּ מִשָּׁם֙ שְׂמֵחִ֔ים וַתֵּהֹ֖ם הַקִּרְיָ֑ה ה֥וּא הַקּ֖וֹל אֲשֶׁ֥ר שְׁמַעְתֶּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4886
العربية
الأصل
וַיִּמְשְׁח֣וּ;אֹת֡וֹ
النطق
va;i.yim.she.Chu; 'o.T;o
& to anoint [Obj.] him فعل مذكر
2 H6659
العربية
الأصل
צָד֣וֹק
النطق
tza.Dok
Zadok اسم مذكر
3 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֵ֣ן
النطق
ha.;ko.Hen
the priest اسم مذكر
4 H5416
العربية
الأصل
וְנָתָן֩
النطق
ve.;na.Tan
and Nathan اسم مذكر
5 H5030
العربية
الأصل
הַנָּבִ֨יא
النطق
ha.;na.Vi'
the prophet اسم مذكر
6 H4428
العربية
الأصل
לְמֶ֜לֶךְ
النطق
le.;Me.lekh
to king اسم مذكر
7 H1521
العربية
فِي جِيحُونَ،
في جيحون،
الأصل
בְּגִח֗וֹן
النطق
be.;gi.Chon
in Gihon اسم
9 H5927
العربية
الأصل
וַיַּעֲל֤וּ
النطق
va;i.ya.'a.Lu
& rise فعل مذكر
10 H8033
العربية
الأصل
מִשָּׁם֙
النطق
mi.;Sham
from there حرف
12 H8056
العربية
الأصل
שְׂמֵחִ֔ים
النطق
se.me.Chim
glad — مذكر
13 H1949
العربية
الأصل
וַתֵּהֹ֖ם
النطق
va.;te.Hom
& to make noise فعل مؤنث
15 H7151
العربية
الأصل
הַקִּרְיָ֑ה
النطق
ha.;kir.Yah
the town اسم مؤنث
16 H1931
العربية
الأصل
ה֥וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
18 H6963
العربية
الأصل
הַקּ֖וֹל
النطق
ha.;Kol
the sound اسم مذكر
19 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
20 H8085
العربية
الأصل
שְׁמַעְתֶּֽם
النطق
she.ma'.Tem
hear فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5