ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.1.44

1 Kings · 1Ki.1.44 · دراسة كلمة بكلمة

1Ki.1.44 • الإصحاح 1 : الآية 44
وَأَرْسَلَ الْمَلِكُ مَعَهُ صَادُوقَ الْكَاهِنَ وَنَاثَانَ النَّبِيَّ وَبَنَايَاهُوَ بْنَ يَهُويَادَاعَ وَالْجَلاَّدِينَ وَالسُّعَاةَ، وَقَدْ أَرْكَبُوهُ عَلَى بَغْلَةِ الْمَلِكِ،
וַיִּשְׁלַ֣ח הַ֠מֶּלֶךְ אִתּֽוֹ צָד֨וֹק הַכֹּהֵ֜ן נָתָ֣ן הַנָּבִ֗יא וּבְנָיָ֙הוּ֙ בֶּן יְה֣וֹיָדָ֔ע וְהַכְּרֵתִ֖י וְהַפְּלֵתִ֑י וַיַּרְכִּ֣בוּ;אֹת֔וֹ עַ֖ל פִּרְדַּ֥ת הַמֶּֽלֶךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלַ֣ח
النطق
va;i.yish.Lach
& depart فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
הַ֠מֶּלֶךְ
النطق
Ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
3 H854
العربية
الأصل
אִתּֽוֹ
النطق
'i.to;v-
with him حرف مذكر
4 H6659
العربية
الأصل
צָד֨וֹק
النطق
tza.Dok
Zadok اسم مذكر
5 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֵ֜ן
النطق
ha.;ko.Hen
the priest اسم مذكر
6 H5416
العربية
الأصل
נָתָ֣ן
النطق
na.Tan
Nathan اسم مذكر
7 H5030
العربية
الأصل
הַנָּבִ֗יא
النطق
ha.;na.Vi'
the prophet اسم مذكر
8 H1141
العربية
الأصل
וּבְנָיָ֙הוּ֙
النطق
u.;ve.na.Ya.hu
and Benaiah اسم مذكر
9 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
10 H3077
العربية
الأصل
יְה֣וֹיָדָ֔ע
النطق
ye.Ho.ya.Da'
Jehoiada اسم مذكر
11 H3774
العربية
الأصل
וְהַכְּרֵתִ֖י
النطق
ve.;ha.;ke.re.Ti
and the Cherethite اسم مذكر
12 H6432
العربية
الأصل
וְהַפְּלֵתִ֑י
النطق
ve.;ha.;pe.le.Ti
and the Pelethite اسم مذكر
13 H7392
العربية
الأصل
וַיַּרְכִּ֣בוּ;אֹת֔וֹ
النطق
va;i.yar.Ki.vu; 'o.T;o
& to ride [Obj.] him فعل مذكر
15 H5921
العربية
الأصل
עַ֖ל
النطق
'al
upon حرف
16 H6506
العربية
الأصل
פִּרְדַּ֥ת
النطق
pir.Dat
female mule اسم مؤنث
17 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּֽלֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5