ك
إصحاح

كورنثوس الأولى 1Co.15.54

1 Corinthians · 1Co.15.54 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Co.15.53 1Co.15.55 › الإصحاح
1Co.15.54 • الإصحاح 15 : الآية 54
وَمَتَى لَبِسَ هذَا الْفَاسِدُ عَدَمَ فَسَادٍ، وَلَبِسَ هذَا الْمَائِتُ عَدَمَ مَوْتٍ، فَحِينَئِذٍ تَصِيرُ الْكَلِمَةُ الْمَكْتُوبَةُ: ابْتُلِعَ الْمَوْتُ إِلَى غَلَبَةٍ.
ὅταν ; δὲ ἐνδύσηται τοῦτο τὸ ; φθαρτὸν ἀφθαρσίαν καὶ ; ἐνδύσηται τοῦτο τὸ ; θνητὸν ἀθανασίαν, τότε γενήσεται ὁ ; λόγος ὁ ; γεγραμμένος· κατεπόθη ὁ ; θάνατος εἰς νῖκος.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
ὅταν ; δὲ
النطق
hotan; de
when(-ever) but/and اسم
2 G1746
العربية
الأصل
ἐνδύσηται
النطق
endusētai
to put on فعل
3 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
4 G5349
العربية
الأصل
τὸ ; φθαρτὸν
النطق
to; phtharton
the/this/who perishable اسم
5 G861
العربية
الأصل
ἀφθαρσίαν
النطق
aphtharsian
incorruptibility اسم
7 G1746
العربية
الأصل
καὶ ; ἐνδύσηται
النطق
kai; endusētai
and to put on فعل
8 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
9 G2349
العربية
الأصل
τὸ ; θνητὸν
النطق
to; thnēton
the/this/who mortal اسم
10 G110
العربية
الأصل
ἀθανασίαν,
النطق
athanasian
immortality اسم
12 G5119
العربية
الأصل
τότε
النطق
tote
then فعل
13 G1096
العربية
الأصل
γενήσεται
النطق
genēsetai
to be فعل
14 G3056
العربية
الأصل
ὁ ; λόγος
النطق
ho; logos
the/this/who word اسم
15 G1125
العربية
الأصل
ὁ ; γεγραμμένος·
النطق
ho; gegrammenos
the/this/who to write فعل
16 G2666
العربية
الأصل
κατεπόθη
النطق
katepothē
to swallow فعل
17 G2288
العربية
الأصل
ὁ ; θάνατος
النطق
ho; thanatos
the/this/who death اسم
18 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
19 G3534
العربية
الأصل
νῖκος.
النطق
nikos
victory اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.15.53 كورنثوس الأولى 1Co.1.12 كورنثوس الأولى 1Co.12.10 كورنثوس الأولى Act.5.24 أعمال الرسل Act.5.5 أعمال الرسل