كورنثوس الأولى 1Co.14.27
1 Corinthians · 1Co.14.27 · دراسة كلمة بكلمة
1Co.14.27 • الإصحاح 14 : الآية 27
إِنْ كَانَ
أَحَدٌ
يَتَكَلَّمُ
بِلِسَانٍ،
فَاثْنَيْنِ اثْنَيْنِ،
أَوْ
عَلَى الأَكْثَرِ
ثَلاَثَةً ثَلاَثَةً،
وَبِتَرْتِيبٍ،
وَلْيُتَرْجِمْ
وَاحِدٌ.
εἴτε
τις
λαλεῖ,
γλώσσῃ
δύο
ἢ
τὸ ; πλεῖστον
τρεῖς
καὶ ; ἀνὰ ; μέρος·
καὶ ; διερμηνευέτω·
εἷς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
G4118
العربية
عَلَى الأَكْثَرِ
علي الاكثر
الأصل
τὸ ; πλεῖστον
النطق
to; pleiston
the/this/who most
اسم
13
13
G3313
العربية
وَبِتَرْتِيبٍ،
وبترتيب،
الأصل
καὶ ; ἀνὰ ; μέρος·
النطق
kai; ana; meros
and each part
اسم
14
14
G1329
العربية
وَلْيُتَرْجِمْ
وليترجم
الأصل
καὶ ; διερμηνευέτω·
النطق
kai; diermēneuetō
and to interpret
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.