ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.17.22

1 Chronicles · 1Ch.17.22 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Ch.17.21 1Ch.17.23 › الإصحاح
1Ch.17.22 • الإصحاح 17 : الآية 22
وَقَدْ جَعَلْتَ شَعْبَكَ إِسْرَائِيلَ لِنَفْسِكَ شَعْبًا إِلَى الأَبَدِ، وَأَنْتَ أَيُّهَا الرَّبُّ صِرْتَ لَهُمْ إِلهًا.
וַ֠תִּתֵּן עַמְּךָ֨ יִשְׂרָאֵ֧ל לְךָ֛ לְעָ֖ם עַד עוֹלָ֑ם וְאַתָּ֣ה יְהוָ֔ה הָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לֵאלֹהִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H5414
العربية
الأصل
וַ֠תִּתֵּן
النطق
Va.;ti.ten
& make فعل مذكر
3 H5971
العربية
الأصل
עַמְּךָ֨
النطق
'a.me.;Kha
people your اسم مذكر
4 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֧ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
5 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֛
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
6 H5971
العربية
الأصل
לְעָ֖ם
النطق
le.;'Am
to people اسم مذكر
7 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
8 H5769
العربية
الأَبَدِ،
الابد،
الأصل
עוֹלָ֑ם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
9 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֣ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H1961
العربية
الأصل
הָיִ֥יתָ
النطق
ha.Yi.ta
to be فعل مذكر
13 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֖ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
14 H430
العربية
إِلهًا.
الها.
الأصل
לֵאלֹהִֽים
النطق
le.;lo.Him
to God اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ch.11.2 أخبار الأيام الأول 2Sa.5.2 صموئيل الثاني 2Sa.7.24 صموئيل الثاني 2Ch.9.8 أخبار الأيام الثاني 2Sa.7.23 صموئيل الثاني