المعنى المختصر للكلمة
kiçloth tâbor:
Kisloth-Tabor, a place in Palestine
اللفظ الأصلي
כִּסְלֹת תָּבֹר
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
kiçloth tâbor
(kis-loth taw-bore)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H3689
כֶּסֶל
•
keh-sel
•
«الْخَاصِرَتَيْنِ،»
•
(properly)
و
H8396
תָּבוֹר
•
taw-bore
•
«تَابُورَ،»
•
(Tabor)
from the feminine plural of H3689 and H8396; flanks of Tabor
المعنى والشرح المفصل
Kisloth-Tabor, a place in Palestine
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Chisloth-tabor
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
תָּבֹ֑ר (1×)
כִּסְלֹ֖ת (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يشوع 19: 12
Jos.19.12
وَدَارَ مِنْ سَارِيدَ شَرْقًا نَحْوَ شُرُوقِ الشَّمْسِ عَلَى تُخُمِ كِسْلُوتِ تَابُورَ، وَخَرَجَ إِلَى الدَّبْرَةِ وَصَعِدَ إِلَى يَافِيعَ،
וְשָׁ֣ב מִשָּׂרִ֗יד קֵ֚דְמָה מִזְרַ֣ח הַשֶּׁ֔מֶשׁ עַל גְּב֥וּל כִּסְלֹ֖ת תָּבֹ֑ר וְיָצָ֥א אֶל הַדָּֽבְרַ֖ת וְעָלָ֥ה יָפִֽיעַ
يشوع 19: 12
Jos.19.12
وَدَارَ مِنْ سَارِيدَ شَرْقًا نَحْوَ شُرُوقِ الشَّمْسِ عَلَى تُخُمِ كِسْلُوتِ تَابُورَ، وَخَرَجَ إِلَى الدَّبْرَةِ وَصَعِدَ إِلَى يَافِيعَ،
וְשָׁ֣ב מִשָּׂרִ֗יד קֵ֚דְמָה מִזְרַ֣ח הַשֶּׁ֔מֶשׁ עַל גְּב֥וּל כִּסְלֹ֖ת תָּבֹ֑ר וְיָצָ֥א אֶל הַדָּֽבְרַ֖ת וְעָלָ֥ה יָפִֽיעַ