ك
إصحاح
G851
G852. aphanḗs
G853
المعنى المختصر للكلمة
aphanḗs: non-apparent)
اللفظ الأصلي ἀφανής
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق aphanḗs (af-an-ace)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

non-apparent)

الإنجليزية — KJV Translation Tags
that is not manifest

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

ἀφανὴς (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَلَيْسَتْ خَلِيقَةٌ غَيْرَ ظَاهِرَةٍ قُدَّامَهُ، بَلْ كُلُّ شَيْءٍ عُرْيَانٌ وَمَكْشُوفٌ لِعَيْنَيْ ذلِكَ الَّذِي مَعَهُ أَمْرُنَا.
καὶ ; οὐκ ; ἔστιν κτίσις ἀφανὴς ἐνώπιον ; αὐτοῦ· δὲ πάντα γυμνὰ καὶ ; τετραχηλισμένα τοῖς ; ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ πρὸς ; ὃν ἡμῖν ; ὁ ; λόγος.¶