ك
إصحاح
◄ G6
G7. abiá
G8 ►
المعنى المختصر للكلمة
abiá: Abijah, the name of two Israelites
اللفظ الأصلي Ἀβιά
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق abiá (ab-ee-ah)
تكرار الورود في الكتاب 2 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من: H29 אֲבִיָּה • ab-ee-yaw • «أَبِيَّا» • (Abijah)
المعنى والشرح المفصل

Abijah, the name of two Israelites

الإنجليزية — KJV Translation Tags
Abia

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أَبِيَّا. 1× أَبِيَّا، 1×

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

Ἀβιά, (1×) τὸν ; Ἀβιά· (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
متى 1: 7 Mat.1.7
وَسُلَيْمَانُ وَلَدَ رَحَبْعَامَ. وَرَحَبْعَامُ وَلَدَ أَبِيَّا. وَأَبِيَّا وَلَدَ آسَا.
Σολομὼν ; δὲ ἐγέννησεν τὸν ; Ῥοβοάμ· Ῥοβοὰμ ; δὲ ἐγέννησεν τὸν ; Ἀβιά· Ἀβιὰ ; δὲ ἐγέννησεν τὸν ; Ἀσάφ·
لوقا 1: 5 Luk.1.5
كَانَ فِي أَيَّامِ هِيرُودُسَ مَلِكِ الْيَهُودِيَّةِ كَاهِنٌ اسْمُهُ زَكَرِيَّا مِنْ فِرْقَةِ أَبِيَّا، وَامْرَأَتُهُ مِنْ بَنَاتِ هارُونَ وَاسْمُهَا أَلِيصَابَاتُ.
Ἐγένετο ἐν ταῖς ; ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ ; βασιλέως τῆς ; Ἰουδαίας ἱερεύς ; τις ὀνόματι Ζαχαρίας ἐξ ἐφημερίας Ἀβιά, καὶ ; ἡ ; γυνὴ ; αὐτοῦ ἐκ τῶν ; θυγατέρων Ἀαρὼν καὶ ; τὸ ; ὄνομα ; αὐτῆς Ἐλισάβετ.¶