المعنى المختصر للكلمة
zēnâs:
Jove-given
اللفظ الأصلي
Ζηνᾶς
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
zēnâs
(dzay-nas)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G2203
Ζεύς
•
dzyooce
•
«زَفْسَ،»
•
(in the oblique cases there is used instead of it a)
و
G1435
δῶρον
•
do-ron
•
«قَرَابِينَ»
•
(a present)
probably contracted from a poetic form of and
المعنى والشرح المفصل
Jove-given
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Zenas
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
Ζηνᾶν (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
تيطس 3: 13
Tit.3.13
جَهِّزْ زِينَاسَ النَّامُوسِيَّ وَأَبُلُّوسَ بِاجْتِهَادٍ حَتَّى لاَ يُعْوِزَهُمَا شَيْءٌ.
πρόπεμψον, Ζηνᾶν τὸν ; νομικὸν καὶ ; Ἀπολλῶν σπουδαίως ἵνα μηδὲν ; αὐτοῖς ; λείπῃ.