المعنى المختصر للكلمة
heteróglōssos:
other- tongued, i.e. a foreigner
اللفظ الأصلي
ἑτερόγλωσσος
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
heteróglōssos
(het-er-og-loce-sos)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G2087
ἕτερος
•
het-er-os
•
«آخَرُ»
المعنى والشرح المفصل
other- tongued, i.e. a foreigner
الإنجليزية — KJV Translation Tags
man of other
tongue
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ἐν ; ἑτερογλώσσοις (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
كورنثوس الأولى 14: 21
1Co.14.21
مَكْتُوبٌ فِي النَّامُوسِ: إِنِّي بِذَوِي أَلْسِنَةٍ أُخْرَى وَبِشِفَاهٍ أُخْرَى سَأُكَلِّمُ هذَا الشَّعْبَ، وَلاَ هكَذَا يَسْمَعُونَ لِي، يَقُولُ الرَّبُّ.
γέγραπται ἐν τῷ ; νόμῳ ὅτι ἐν ; ἑτερογλώσσοις καὶ ; ἐν ; χείλεσιν ἑτέροις λαλήσω τούτῳ, τῷ ; λαῷ καὶ ; οὐδ᾽ οὕτως εἰσακούσονταί μου, λέγει κύριος.