ك
إصحاح

زكريا Zec.8.4

Zechariah · Zec.8.4 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.8.4 • الإصحاح 8 : الآية 4
هكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ: سَيَجْلِسُ بَعْدُ الشُّيُوخُ وَالشَّيْخَاتُ فِي أَسْوَاقِ أُورُشَلِيمَ، كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ عَصَاهُ بِيَدِهِ مِنْ كَثْرَةِ الأَيَّامِ.
כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת יֵֽשְׁבוּ֙ עֹ֤ד זְקֵנִ֣ים וּזְקֵנ֔וֹת בִּרְחֹב֖וֹת יְרוּשָׁלִָ֑ם וְאִ֧ישׁ מִשְׁעַנְתּ֛וֹ בְּיָד֖וֹ מֵרֹ֥ב יָמִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֤ה
النطق
koh
thus
2 H559
العربية
الأصل
אָמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֔וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
5 H3427
العربية
الأصل
יֵֽשְׁבוּ֙
النطق
ye.she.Vu
to dwell فعل مذكر
6 H5750
العربية
الأصل
עֹ֤ד
النطق
'od
still — مذكر
7 H2205
العربية
الأصل
זְקֵנִ֣ים
النطق
ze.ke.Nim
old — مذكر
8 H2205
العربية
الأصل
וּזְקֵנ֔וֹת
النطق
u.;ze.ke.Not
and old — مؤنث
9 H7339
العربية
الأصل
בִּרְחֹב֖וֹת
النطق
bi;r.cho.Vot
in street|plaza اسم مؤنث
11 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִָ֑ם
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
12 H376
العربية
الأصل
וְאִ֧ישׁ
النطق
ve.;'Ish
and anyone اسم مذكر
15 H4938
العربية
الأصل
מִשְׁעַנְתּ֛וֹ
النطق
mish.'an.T;o
staff his اسم مؤنث
16 H3027
العربية
الأصل
בְּיָד֖וֹ
النطق
be.;ya.D;o
in hand his اسم مذكر
17 H7230
العربية
الأصل
מֵרֹ֥ב
النطق
me.;Ro
from abundance اسم مذكر
19 H3117
العربية
الأصل
יָמִֽים
النطق
ya.Mim
day اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5