ك
إصحاح

زكريا Zec.14.21

Zechariah · Zec.14.21 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Zec.14.20 Mal.1.1 › الإصحاح
Zec.14.21 • الإصحاح 14 : الآية 21
وَكُلُّ قِدْرٍ فِي أُورُشَلِيمَ وَفِي يَهُوذَا تَكُونُ قُدْسًا لِرَبِّ الْجُنُودِ، وَكُلُّ الذَّابِحِينَ يَأْتُونَ وَيَأْخُذُونَ مِنْهَا وَيَطْبُخُونَ فِيهَا. وَفِي ذلِكَ الْيَوْمِ لاَ يَكُونُ بَعْدُ كَنْعَانِيٌّ فِي بَيْتِ رَبِّ الْجُنُودِ.
כָּל סִ֨יר בִּירוּשָׁלִַ֜ם וּבִֽיהוּדָ֗ה וְ֠הָיָה קֹ֚דֶשׁ לַיהוָ֣ה צְבָא֔וֹת כָּל הַזֹּ֣בְחִ֔ים וּבָ֙אוּ֙ וְלָקְח֥וּ מֵהֶ֖ם וּבִשְּׁל֣וּ בָהֶ֑ם בַּיּ֥וֹם;הַהֽוּא וְלֹא יִהְיֶ֨ה ע֛וֹד כְנַעֲנִ֥י בְּבֵית יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
2 H5518
العربية
الأصل
סִ֨יר
النطق
sir
pot اسم مؤنث
3 H3389
العربية
الأصل
בִּירוּשָׁלִַ֜ם
النطق
bi.;ru.sha.Lim
in Jerusalem اسم
5 H3063
العربية
الأصل
וּבִֽיהוּדָ֗ה
النطق
u.;vi.;hu.Dah
and in Judah اسم
7 H1961
العربية
الأصل
וְ֠הָיָה
النطق
Ve.;ha.yah
& to be فعل مذكر
8 H6944
العربية
الأصل
קֹ֚דֶשׁ
النطق
Ko.desh
holiness اسم مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָ֣ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
10 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֔וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
11 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
12 H2076
العربية
الأصل
הַזֹּ֣בְחִ֔ים
النطق
ha.;Zoe.Chim
the to sacrifice فعل مذكر
13 H935
العربية
الأصل
וּבָ֙אוּ֙
النطق
u.;Va.'u
& come فعل
14 H3947
العربية
الأصل
וְלָקְח֥וּ
النطق
ve.;la.ke.Chu
& take فعل
15 H9006
العربية
الأصل
מֵהֶ֖ם
النطق
me.;Hem
from them حرف مذكر
16 H1310
العربية
الأصل
וּבִשְּׁל֣וּ
النطق
u.;vi.she.Lu
& to boil فعل
17 H9003
العربية
فِيهَا.
فيها.
الأصل
בָהֶ֑ם
النطق
va.;Hem
in them حرف مذكر
18 H3117
العربية
الأصل
בַּיּ֥וֹם;הַהֽוּא
النطق
ba;i.Yom; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it اسم مذكر
21 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not —
22 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֨ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
23 H5750
العربية
الأصل
ע֛וֹד
النطق
od
still — مذكر
24 H3669
العربية
الأصل
כְנַעֲנִ֥י
النطق
khe.na.'a.Ni
merchant اسم مذكر
25 H1004
العربية
الأصل
בְּבֵית
النطق
be.;veit-
in home اسم مذكر
27 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
28 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֖וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Isa.66.20 إشعياء Jer.36.9 إرميا Num.18.9 العدد 2Ki.12.18 الملوك الثاني 2Ki.23.2 الملوك الثاني