ك
إصحاح

زكريا Zec.14.12

Zechariah · Zec.14.12 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.14.12 • الإصحاح 14 : الآية 12
وَهذِهِ تَكُونُ الضَّرْبَةُ الَّتِي يَضْرِبُ بِهَا الرَّبُّ كُلَّ الشُّعُوبِ الَّذِينَ تَجَنَّدُوا عَلَى أُورُشَلِيمَ. لَحْمُهُمْ يَذُوبُ وَهُمْ وَاقِفُونَ عَلَى أَقْدَامِهِمْ، وَعُيُونُهُمْ تَذُوبُ فِي أَوْقَابِهَا، وَلِسَانُهُمْ يَذُوبُ فِي فَمِهِمْ.
וְזֹ֣את תִּֽהְיֶ֣ה הַמַּגֵּפָ֗ה אֲשֶׁ֨ר יִגֹּ֤ף יְהוָה֙ כָּל הָ֣עַמִּ֔ים אֲשֶׁ֥ר צָבְא֖וּ עַל יְרוּשָׁלִָ֑ם בְּשָׂר֗וֹ הָמֵ֣ק וְהוּא֙ עֹמֵ֣ד עַל רַגְלָ֔יו וְעֵינָיו֙ תִּמַּ֣קְנָה בְחֹֽרֵיהֶ֔ן וּלְשׁוֹנ֖וֹ תִּמַּ֥ק בְּפִיהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2063
العربية
الأصل
וְזֹ֣את
النطق
ve.;Zot
and this — مذكر
2 H1961
العربية
الأصل
תִּֽהְיֶ֣ה
النطق
tih.Yeh
to be فعل مؤنث
3 H4046
العربية
الأصل
הַמַּגֵּפָ֗ה
النطق
ha.;ma.ge.Fah
the plague اسم مؤنث
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
5 H5062
العربية
الأصل
יִגֹּ֤ף
النطق
yi.Gof
to strike فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
9 H5971
العربية
الأصل
הָ֣עַמִּ֔ים
النطق
ha.;'a.Mim
the people اسم مذكر
10 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
11 H6633
العربية
الأصل
צָבְא֖וּ
النطق
tza.ve.'U
to serve فعل
12 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
13 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִָ֑ם
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
14 H1320
العربية
الأصل
בְּשָׂר֗וֹ
النطق
be.sa.R;o
flesh his اسم مذكر
15 H4743
العربية
الأصل
הָמֵ֣ק
النطق
ha.Mek
to rot فعل
16 H1931
العربية
الأصل
וְהוּא֙
النطق
ve.;Hu'
and he,_she,_it — مذكر
17 H5975
العربية
الأصل
עֹמֵ֣ד
النطق
'o.Med
stand فعل مذكر
18 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
19 H7272
العربية
الأصل
רַגְלָ֔יו
النطق
rag.La;v
foot his اسم مؤنث
20 H5869
العربية
الأصل
וְעֵינָיו֙
النطق
ve.;'ei.Na;v
and eye his اسم مؤنث
21 H4743
العربية
الأصل
תִּמַּ֣קְנָה
النطق
ti.Mak.nah
to rot فعل مؤنث
22 H2356
العربية
الأصل
בְחֹֽרֵיהֶ֔ן
النطق
ve.;cho.rei.;Hen
in hole their اسم مؤنث
24 H3956
العربية
الأصل
וּלְשׁוֹנ֖וֹ
النطق
u.;le.sho.N;o
and tongue his اسم مذكر
25 H4743
العربية
الأصل
תִּמַּ֥ק
النطق
ti.Mak
to rot فعل مؤنث
26 H6310
العربية
الأصل
בְּפִיהֶֽם
النطق
be.;fi.;Hem
in lip their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5