ك
إصحاح

نشيد الأنشاد Sng.3.6

Song of Songs · Sng.3.6 · دراسة كلمة بكلمة

Sng.3.6 • الإصحاح 3 : الآية 6
مَنْ هذِهِ الطَّالِعَةُ مِنَ الْبَرِّيَّةِ كَأَعْمِدَةٍ مِنْ دُخَانٍ، مُعَطَّرَةً بِالْمُرِّ وَاللُّبَانِ وَبِكُلِّ أَذِرَّةِ التَّاجِرِ.
מִ֣י זֹ֗את עֹלָה֙ מִן הַמִּדְבָּ֔ר כְּתִֽימֲר֖וֹת עָשָׁ֑ן מְקֻטֶּ֤רֶת מוֹר֙ וּלְבוֹנָ֔ה מִכֹּ֖ל אַבְקַ֥ת רוֹכֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4310
العربية
الأصل
מִ֣י
النطق
mi
who?
2 H2063
العربية
الأصل
זֹ֗את
النطق
Zot
this — مذكر
3 H5927
العربية
الأصل
עֹלָה֙
النطق
'o.Lah
rise فعل مؤنث
4 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
5 H4057
العربية
الأصل
הַמִּדְבָּ֔ר
النطق
ha.;mid.Bar
the wilderness اسم مذكر
6 H8490
العربية
الأصل
כְּתִֽימֲר֖וֹת
النطق
ke.;ti.ma.Rot
like column اسم مؤنث
7 H6227
العربية
الأصل
עָשָׁ֑ן
النطق
'a.Shan
smoke اسم مذكر
9 H6999
العربية
الأصل
מְקֻטֶּ֤רֶת
النطق
me.ku.Te.ret
perfume فعل مؤنث
10 H4753
العربية
الأصل
מוֹר֙
النطق
mOr
myrrh اسم مذكر
11 H3828
العربية
الأصل
וּלְבוֹנָ֔ה
النطق
u.;le.vo.Nah
and frankincense اسم مؤنث
12 H3605
العربية
الأصل
מִכֹּ֖ל
النطق
mi.;Kol
from all اسم مذكر
13 H81
العربية
الأصل
אַבְקַ֥ת
النطق
'av.Kat
aromatic powder اسم مؤنث
14 H7402
العربية
الأصل
רוֹכֵֽל
النطق
ro.Khel
to trade فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5