ك
إصحاح

رومية Rom.8.39

Romans · Rom.8.39 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rom.8.38 Rom.9.1 › الإصحاح
Rom.8.39 • الإصحاح 8 : الآية 39
وَلاَ عُلْوَ وَلاَ عُمْقَ، وَلاَ خَلِيقَةَ أُخْرَى، تَقْدِرُ أَنْ تَفْصِلَنَا عَنْ مَحَبَّةِ اللهِ الَّتِي فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ رَبِّنَا.
οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις ; κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς ; χωρίσαι ἀπὸ τῆς ; ἀγάπης τοῦ ; θεοῦ τῆς ; ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ ; κυρίῳ ; ἡμῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3777
العربية
الأصل
οὔτε
النطق
oute
neither اسم
2 G5313
العربية
الأصل
ὕψωμα
النطق
hupsōma
height اسم
3 G3777
العربية
الأصل
οὔτε
النطق
oute
neither اسم
4 G899
العربية
الأصل
βάθος
النطق
bathos
depth اسم
5 G3777
العربية
الأصل
οὔτε
النطق
oute
neither اسم
6 G2937
العربية
الأصل
τις ; κτίσις
النطق
tis; ktisis
one creation اسم
7 G2087
العربية
الأصل
ἑτέρα
النطق
hetera
other اسم
8 G1410
العربية
الأصل
δυνήσεται
النطق
dunēsetai
be able فعل
10 G5563
العربية
الأصل
ἡμᾶς ; χωρίσαι
النطق
hēmas; chōrisai
I/we to separate/leave فعل
11 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
12 G26
العربية
الأصل
τῆς ; ἀγάπης
النطق
tēs; agapēs
the/this/who love اسم
13 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
14 G1722
العربية
الأصل
τῆς ; ἐν
النطق
tēs; en
the/this/who in/on/among حرف
16 G5547
العربية
الأصل
Χριστῷ
النطق
Christō
Christ اسم
17 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
18 G3165
العربية
الأصل
τῷ ; κυρίῳ ; ἡμῶν.¶
النطق
tō; kuriō; hēmōn
the/this/who lord I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.4.16 يوحنا الأولى Rom.8.38 رومية 1Co.6.9 كورنثوس الأولى Luk.16.13 لوقا Mat.22.32 متى