المزامير Psa.94.12
Psalms · Psa.94.12 · دراسة كلمة بكلمة
Psa.94.12 • الإصحاح 94 : الآية 12
طُوبَى
لِلرَّجُلِ
الَّذِي
تُؤَدِّبُهُ
يَا رَبُّ،
وَتُعَلِّمُهُ
مِنْ شَرِيعَتِكَ
אַשְׁרֵ֤י
הַגֶּ֣בֶר
אֲשֶׁר
תְּיַסְּרֶ֣נּוּ
יָּ֑הּ
תְלַמְּדֶֽנּוּ
וּֽמִתּוֹרָתְךָ֥
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H3256
العربية
تُؤَدِّبُهُ
تودبه
الأصل
תְּיַסְּרֶ֣נּוּ
النطق
te.yas.se.Re.;nu
to discipline him
فعل مذكر
7
7
H3925
العربية
وَتُعَلِّمُهُ
وتعلمه
الأصل
תְלַמְּדֶֽנּוּ
النطق
te.lam.me.De.;nu
teach him
فعل مذكر
8
8
H8451
العربية
مِنْ شَرِيعَتِكَ
من شريعتك
الأصل
וּֽמִתּוֹרָתְךָ֥
النطق
u.;mi.;to.ra.te.;Kha
and from instruction your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.