ك
إصحاح

المزامير Psa.69.14

Psalms · Psa.69.14 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.69.14 • الإصحاح 69 : الآية 14
نَجِّنِي مِنَ الطِّينِ فَلاَ أَغْرَقَ. نَجِّنِي مِنْ مُبْغِضِيَّ وَمِنْ أَعْمَاقِ الْمِيَاهِ.
הַצִּילֵ֣נִי מִ֭טִּיט וְאַל אֶטְבָּ֑עָה אִנָּצְלָ֥ה מִ֝שֹּֽׂנְאַ֗י וּמִמַּֽעֲמַקֵּי מָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5337
العربية
الأصل
הַצִּילֵ֣נִי
النطق
ha.tzi.Le.;ni
to rescue me فعل مذكر
2 H2916
العربية
الأصل
מִ֭טִּיט
النطق
Mi.;tit
from mud اسم مذكر
4 H408
العربية
الأصل
וְאַל
النطق
ve.;'al-
and not
5 H2883
العربية
الأصل
אֶטְבָּ֑עָה
النطق
'et.Ba.'ah
to sink فعل
6 H5337
العربية
الأصل
אִנָּצְלָ֥ה
النطق
'i.na.tze.Lah
to rescue فعل
7 H8130
العربية
الأصل
מִ֝שֹּֽׂנְאַ֗י
النطق
mi.;so.ne.'A;i
from to hate me فعل مذكر
9 H4615
العربية
الأصل
וּמִמַּֽעֲמַקֵּי
النطق
u.;mi.;ma.'a.ma.kei-
and from deep اسم مذكر
11 H4325
العربية
الأصل
מָֽיִם
النطق
Ma.yim
water اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5