ك
إصحاح

المزامير Psa.69.10

Psalms · Psa.69.10 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.69.10 • الإصحاح 69 : الآية 10
وَأَبْكَيْتُ بِصَوْمٍ نَفْسِي، فَصَارَ ذلِكَ عَارًا عَلَيَّ.
וָאֶבְכֶּ֣ה בַצּ֣וֹם נַפְשִׁ֑י וַתְּהִ֖י לַחֲרָפ֣וֹת לִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1058
العربية
الأصل
וָאֶבְכֶּ֣ה
النطق
va.;'ev.Keh
& to weep فعل
2 H6685
العربية
الأصل
בַצּ֣וֹם
النطق
va.;Tzom
in fast اسم مذكر
3 H5315
العربية
الأصل
נַפְשִׁ֑י
النطق
naf.Sh;i
soul my اسم مؤنث
4 H1961
العربية
الأصل
וַתְּהִ֖י
النطق
va.;te.Hi
& to be فعل مؤنث
6 H2781
العربية
عَارًا
عارا
الأصل
לַחֲרָפ֣וֹת
النطق
la.;cha.ra.Fot
to reproach اسم مؤنث
7 H9005
العربية
الأصل
לִֽי
النطق
L;i
to me حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5