ك
إصحاح

المزامير Psa.59.5

Psalms · Psa.59.5 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Psa.59.4 Psa.59.6 › الإصحاح
Psa.59.5 • الإصحاح 59 : الآية 5
وَأَنْتَ يَا رَبُّ إِلهَ الْجُنُودِ، إِلهَ إِسْرَائِيلَ انْتَبِهْ لِتُطَالِبَ كُلَّ الأُمَمِ. كُلَّ غَادِرٍ أَثِيمٍ لاَ تَرْحَمْ. سِلاَهْ.
וְאַתָּ֤ה יְהוָֽה אֱלֹהִ֥ים צְבָא֡וֹת אֱלֹ֘הֵ֤י יִשְׂרָאֵ֗ל הָקִ֗יצָה לִפְקֹ֥ד כָּֽל הַגּוֹיִ֑ם כָּל בֹּ֖גְדֵי אָ֣וֶן אַל תָּחֹ֨ן סֶֽלָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֤ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh-
LORD اسم
4 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִ֥ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
5 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֡וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
6 H430
العربية
الأصل
אֱלֹ֘הֵ֤י
النطق
'e.Lo.Hei
God اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֗ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H6974
العربية
الأصل
הָקִ֗יצָה
النطق
ha.Ki.tza;h
to awake emph. فعل مذكر
9 H6485
العربية
الأصل
לִפְקֹ֥ד
النطق
li;f.Kod
to punish فعل
10 H3605
العربية
الأصل
כָּֽל
النطق
kal-
all اسم مذكر
11 H1471
العربية
الأصل
הַגּוֹיִ֑ם
النطق
ha.;go.Yim
the nation اسم مذكر
12 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
13 H898
العربية
الأصل
בֹּ֖גְדֵי
النطق
Bo.ge.dei
to act treacherously فعل مذكر
14 H205
العربية
الأصل
אָ֣וֶן
النطق
'A.ven
wickedness اسم مذكر
15 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not —
16 H2603
العربية
الأصل
תָּחֹ֨ן
النطق
ta.Chon
be gracious فعل مذكر
17 H5542
العربية
الأصل
סֶֽלָה
النطق
Se.lah
Selah —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ch.34.33 أخبار الأيام الثاني Deu.10.12 التثنية Neh.9.6 نحميا 1Ch.11.2 أخبار الأيام الأول 1Ki.20.28 الملوك الأول