المزامير Psa.57.3
Psalms · Psa.57.3 · دراسة كلمة بكلمة
Psa.57.3 • الإصحاح 57 : الآية 3
يُرْسِلُ
مِنَ السَّمَاءِ
وَيُخَلِّصُنِي.
عَيَّرَ
الَّذِي يَتَهَمَّمُنِي.
سِلاَهْ.
يُرْسِلُ
اللهُ
رَحْمَتَهُ
وَحَقَّهُ.
יִשְׁלַ֤ח
מִשָּׁמַ֨יִם
וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי
חֵרֵ֣ף
שֹׁאֲפִ֣י
סֶ֑לָה
יִשְׁלַ֥ח
אֱ֝לֹהִ֗ים
חַסְדּ֥וֹ
וַאֲמִתּֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H8064
العربية
مِنَ السَّمَاءِ
من السماء
الأصل
מִשָּׁמַ֨יִם
النطق
mi.;sha.Ma.yim
from heaven
اسم مذكر
4
4
H3467
العربية
وَيُخَلِّصُنِي.
ويخلصني.
الأصل
וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי
النطق
ve.;yo.shi.'E.;ni
and to save me
فعل مذكر
6
6
H7602
العربية
الَّذِي يَتَهَمَّمُنِي.
الذي يتهممني.
الأصل
שֹׁאֲפִ֣י
النطق
sho.'a.F;i
to crush me
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.