ك
إصحاح

المزامير Psa.45.16

Psalms · Psa.45.16 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.45.16 • الإصحاح 45 : الآية 16
عِوَضًا عَنْ آبَائِكَ يَكُونُ بَنُوكَ، تُقِيمُهُمْ رُؤَسَاءَ فِي كُلِّ الأَرْضِ.
תַּ֣חַת אֲ֭בֹתֶיךָ יִהְי֣וּ בָנֶ֑יךָ תְּשִׁיתֵ֥מוֹ לְ֝שָׂרִ֗ים בְּכָל הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8478
العربية
الأصل
תַּ֣חַת
النطق
Ta.chat
instead اسم مذكر
3 H1
العربية
الأصل
אֲ֭בֹתֶיךָ
النطق
'A.vo.tei.;kha
father your اسم مؤنث
4 H1961
العربية
الأصل
יִהְי֣וּ
النطق
yih.Yu
to be فعل مذكر
5 H1121
العربية
الأصل
בָנֶ֑יךָ
النطق
va.Nei.;kha
descendant your اسم مذكر
6 H7896
العربية
الأصل
תְּשִׁיתֵ֥מוֹ
النطق
te.shi.Te.;mov
make them فعل مذكر
7 H8269
العربية
الأصل
לְ֝שָׂרִ֗ים
النطق
le.;sa.Rim
to ruler اسم مذكر
8 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
10 H776
العربية
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5