المزامير Psa.40.14
Psalms · Psa.40.14 · دراسة كلمة بكلمة
Psa.40.14 • الإصحاح 40 : الآية 14
لِيَخْزَ
وَلْيَخْجَلْ
مَعًا
الَّذِينَ يَطْلُبُونَ
نَفْسِي
لإِهْلاَكِهَا.
لِيَرْتَدَّ
إِلَى الْوَرَاءِ،
وَلْيَخْزَ
الْمَسْرُورُونَ
بِأَذِيَّتِي.
יֵ֘בֹ֤שׁוּ
וְיַחְפְּר֨וּ
יַחַד֮
מְבַקְשֵׁ֥י
נַפְשִׁ֗י
לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ
יִסֹּ֣גוּ
אָ֭חוֹר
וְיִכָּלְמ֑וּ
חֲ֝פֵצֵ֗י
רָעָתִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H2659
العربية
وَلْيَخْجَلْ
وليخجل
الأصل
וְיַחְפְּר֨וּ
النطق
ve.;yach.pe.Ru
and be ashamed
فعل مذكر
4
4
H1245
العربية
الَّذِينَ يَطْلُبُونَ
الذين يطلبون
الأصل
מְבַקְשֵׁ֥י
النطق
me.vak.Shei
to seek
فعل مذكر
7
7
H5595
العربية
لإِهْلاَكِهَا.
لاهلاكها.
الأصل
לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ
النطق
li;s.Po.Ta;h
to to snatch her
فعل مؤنث
11
11
H3637
العربية
وَلْيَخْزَ
وليخز
الأصل
וְיִכָּלְמ֑וּ
النطق
ve.;yi.kal.Mu
and be humiliated
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.