ك
إصحاح

المزامير Psa.31.5

Psalms · Psa.31.5 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.31.5 • الإصحاح 31 : الآية 5
فِي يَدِكَ أَسْتَوْدِعُ رُوحِي. فَدَيْتَنِي يَا رَبُّ إِلهَ الْحَقِّ.
בְּיָדְךָ֮ אַפְקִ֪יד ר֫וּחִ֥י פָּדִ֖יתָה;אוֹתִ֥י יְהוָ֗ה אֵ֣ל אֱמֶֽת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3027
العربية
الأصل
בְּיָדְךָ֮
النطق
be.;ya.de.;Kha
in hand your اسم مذكر
3 H6485
العربية
الأصل
אַפְקִ֪יד
النطق
'af.Kid
overseer فعل
4 H7307
العربية
رُوحِي.
روحي.
الأصل
ר֫וּחִ֥י
النطق
ru.Ch;i
spirit my اسم مؤنث
5 H6299
العربية
الأصل
פָּדִ֖יתָה;אוֹתִ֥י
النطق
pa.Di.tah; 'o.T;i
to ransom [Obj.] me فعل مذكر
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H410
العربية
الأصل
אֵ֣ל
النطق
'el
God اسم مذكر
9 H571
العربية
الأصل
אֱמֶֽת
النطق
'e.Met
faithful اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5