ك
إصحاح

المزامير Psa.18.1

Psalms · Psa.18.1 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.18.1 • الإصحاح 18 : الآية 1
لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ. لِعَبْدِ الرَّبِّ دَاوُدَ الَّذِي كَلَّمَ الرَّبَّ بِكَلاَمِ هذَا النَّشِيدِ فِي الْيَوْمِ الَّذِي أَنْقَذَهُ الرَّبُّ مِنْ أَيْدِي كُلِّ أَعْدَائِهِ وَمِنْ يَدِ شَاوُلَ. فَقَالَ: أُحِبُّكَ يَا رَبُّ، يَا قُوَّتِي.
לַמְנַצֵּ֤חַ לְעֶ֥בֶד יְהוָ֗ה לְדָ֫וִ֥ד אֲשֶׁ֤ר דִּבֶּ֨ר לַיהוָ֗ה דִּ֭בְרֵי הַזֹּ֑את הַשִּׁירָ֣ה בְּי֤וֹם הִֽצִּיל;אוֹת֥וֹ יְהוָ֘ה מִכַּ֥ף כָּל אֹ֝יְבָ֗יו וּמִיַּ֥ד שָׁאֽוּל וַיֹּאמַ֡ר אֶרְחָמְךָ֖ יְהוָ֣ה חִזְקִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5329
العربية
الأصل
לַמְנַצֵּ֤חַ
النطق
la;m.na.Tze.ach
to to conduct فعل مذكر
3 H5650
العربية
الأصل
לְעֶ֥בֶד
النطق
le.;'E.ved
to servant,_slave اسم مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H1732
العربية
الأصل
לְדָ֫וִ֥ד
النطق
le.;Da.Vid
to David اسم مذكر
6 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֤ר
النطق
'a.Sher
which
7 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֨ר
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָ֗ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
9 H1697
العربية
الأصل
דִּ֭בְרֵי
النطق
Div.rei
word اسم مذكر
10 H2063
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֹּ֑את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
11 H7892
العربية
الأصل
הַשִּׁירָ֣ה
النطق
ha.;shi.Rah
the song اسم مؤنث
12 H3117
العربية
الأصل
בְּי֤וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
15 H5337
العربية
الأصل
הִֽצִּיל;אוֹת֥וֹ
النطق
hi.tzil-; 'o.T;o
to rescue [Obj.] him فعل مذكر
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֘ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
18 H3709
العربية
الأصل
מִכַּ֥ף
النطق
mi.;Kaf
from palm اسم مؤنث
20 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
21 H341
العربية
الأصل
אֹ֝יְבָ֗יו
النطق
'o.ye.Va;v
enemy his فعل مذكر
22 H3027
العربية
الأصل
וּמִיַּ֥ד
النطق
u.;mi.;Yad
and from power اسم
24 H7586
العربية
الأصل
שָׁאֽוּל
النطق
sha.'Ul
Saul اسم مذكر
25 H559
العربية
الأصل
וַיֹּאמַ֡ר
النطق
va;i.yo.Mar
& to say فعل مذكر
26 H7355
العربية
الأصل
אֶרְחָמְךָ֖
النطق
'er.cha.me.;Kha
to have compassion you فعل مذكر
27 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
29 H2391
العربية
الأصل
חִזְקִֽי
النطق
chiz.K;i
strength my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5