ك
إصحاح

المزامير Psa.109.21

Psalms · Psa.109.21 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.109.21 • الإصحاح 109 : الآية 21
أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ السَّيِّدُ فَاصْنَعْ مَعِي مِنْ أَجْلِ اسْمِكَ. لأَنَّ رَحْمَتَكَ طَيِّبَةٌ نَجِّنِي.
וְאַתָּ֤ה יְה֘וִ֤ה אֲדֹנָ֗י עֲֽשֵׂה אִ֭תִּי לְמַ֣עַן שְׁמֶ֑ךָ כִּי חַ֝סְדְּךָ֗ ט֥וֹב הַצִּילֵֽנִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֤ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
3 H3069
العربية
الأصل
יְה֘וִ֤ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
5 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֗י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
6 H6213
العربية
الأصل
עֲֽשֵׂה
النطق
'aseh-
do فعل مذكر
7 H854
العربية
الأصل
אִ֭תִּי
النطق
'I.t;i
with me حرف
8 H4616
العربية
الأصل
לְמַ֣עַן
النطق
le.Ma.'an
because
10 H8034
العربية
الأصل
שְׁמֶ֑ךָ
النطق
she.Me.;kha
name your اسم مذكر
11 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
12 H2617
العربية
الأصل
חַ֝סְדְּךָ֗
النطق
chas.de.;kha
kindness your اسم مذكر
13 H2896
العربية
الأصل
ט֥וֹב
النطق
Tov
pleasant — مذكر
14 H5337
العربية
الأصل
הַצִּילֵֽנִי
النطق
ha.tzi.Le.;ni
to rescue me فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5