ك
إصحاح

فيلبي Php.1.23

Philippians · Php.1.23 · دراسة كلمة بكلمة

Php.1.23 • الإصحاح 1 : الآية 23
فَإِنِّي مَحْصُورٌ مِنْ الاثْنَيْنِ: لِيَ اشْتِهَاءٌ أَنْ أَنْطَلِقَ وَأَكُونَ مَعَ الْمَسِيحِ، ذَاكَ أَفْضَلُ جِدًّا.
συνέχομαι ; γὰρ ἐκ τῶν ; δύο, ἔχων τὴν ; ἐπιθυμίαν εἰς ; τὸ ; ἀναλῦσαι καὶ ; εἶναι, σὺν Χριστῷ γὰρ κρεῖσσον· μᾶλλον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
συνέχομαι ; γὰρ
النطق
sunechomai; gar
to hold/oppress for فعل
3 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
4 G1417
العربية
الأصل
τῶν ; δύο,
النطق
tōn; duo
the/this/who two اسم
5 G2192
العربية
الأصل
ἔχων
النطق
echōn
to have/be فعل
6 G1939
العربية
الأصل
τὴν ; ἐπιθυμίαν
النطق
tēn; epithumian
the/this/who desire اسم
7 G360
العربية
الأصل
εἰς ; τὸ ; ἀναλῦσαι
النطق
eis; to; analusai
toward the/this/who to depart فعل
9 G1511
العربية
الأصل
καὶ ; εἶναι,
النطق
kai; einai
and to be فعل
10 G4862
العربية
الأصل
σὺν
النطق
sun
with حرف
11 G5547
العربية
الأصل
Χριστῷ
النطق
Christō
Christ اسم
12 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
13 G2908
العربية
الأصل
κρεῖσσον·
النطق
kreisson
greater اسم
14 G3123
العربية
الأصل
μᾶλλον
النطق
mallon
more فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5