ك
إصحاح

عوبديا Oba.1.11

Obadiah · Oba.1.11 · دراسة كلمة بكلمة

Oba.1.11 • الإصحاح 1 : الآية 11
يَوْمَ وَقَفْتَ مُقَابِلَهُ يَوْمَ سَبَتِ الأَعَاجِمُ قُدْرَتَهُ، وَدَخَلَتِ الْغُرَبَاءُ أَبْوَابَهُ، وَأَلْقَوْا قُرْعَةً عَلَى أُورُشَلِيمَ، كُنْتَ أَنْتَ أَيْضًا كَوَاحِدٍ مِنْهُمْ.
בְּיוֹם֙ עֲמָֽדְךָ֣ מִנֶּ֔גֶד בְּי֛וֹם שְׁב֥וֹת זָרִ֖ים חֵיל֑וֹ בָּ֣אוּ וְנָכְרִ֞ים שְׁעָרָ֗יו יַדּ֣וּ גוֹרָ֔ל וְעַל יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ אַתָּ֖ה גַּם כְּאַחַ֥ד מֵהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3117
العربية
الأصل
בְּיוֹם֙
النطق
be.;yOm
in day اسم مذكر
2 H5975
العربية
الأصل
עֲמָֽדְךָ֣
النطق
'a.ma.de.;Kha
stand you فعل مذكر
3 H5048
العربية
الأصل
מִנֶּ֔גֶד
النطق
mi.;Ne.ged
from before حرف مذكر
4 H3117
العربية
الأصل
בְּי֛וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
5 H7617
العربية
الأصل
שְׁב֥וֹת
النطق
she.Vot
to take captive فعل
6 H2114
العربية
الأصل
זָרִ֖ים
النطق
za.Rim
be a stranger — مذكر
7 H2428
العربية
الأصل
חֵיל֑וֹ
النطق
chei.L;o
rich his اسم مذكر
8 H935
العربية
الأصل
בָּ֣אוּ
النطق
Ba.'u
come فعل
9 H5237
العربية
الأصل
וְנָכְרִ֞ים
النطق
ve.;na.khe.Rim
and foreign — مذكر
10 H8179
العربية
الأصل
שְׁעָרָ֗יו
النطق
sha.'a.ro;v
gate his اسم مذكر
11 H3032
العربية
الأصل
יַדּ֣וּ
النطق
ya.Du
to cast a lot فعل
12 H1486
العربية
الأصل
גוֹרָ֔ל
النطق
go.Ral
lot اسم مذكر
13 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
14 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
15 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֖ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
17 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
18 H259
العربية
الأصل
כְּאַחַ֥ד
النطق
ke.;'a.Chad
like one اسم مؤنث
19 H9006
العربية
الأصل
מֵהֶֽם
النطق
me.;Hem
from them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5