ك
إصحاح

العدد Num.8.17

Numbers · Num.8.17 · دراسة كلمة بكلمة

Num.8.17 • الإصحاح 8 : الآية 17
لأَنَّ لِي كُلَّ بِكْرٍ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ النَّاسِ وَمِنَ الْبَهَائِمِ. يَوْمَ ضَرَبْتُ كُلَّ بِكْرٍ فِي أَرْضِ مِصْرَ قَدَّسْتُهُمْ لِي.
כִּ֣י לִ֤י כָל בְּכוֹר֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָ֑ה בְּי֗וֹם הַכֹּתִ֤י כָל בְּכוֹר֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם הִקְדַּ֥שְׁתִּי;אֹתָ֖ם לִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
2 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֤י
النطق
l;i
to me حرف
3 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
4 H1060
العربية
الأصل
בְּכוֹר֙
النطق
be.khOr
firstborn اسم مذكر
5 H1121
العربية
الأصل
בִּבְנֵ֣י
النطق
bi;v.Nei
in descendant اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H120
العربية
الأصل
בָּאָדָ֖ם
النطق
ba.;'a.Dam
in man اسم مذكر
10 H929
العربية
الأصل
וּבַבְּהֵמָ֑ה
النطق
u.;va.;be.he.Mah
and in animal اسم مؤنث
12 H3117
العربية
الأصل
בְּי֗וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
13 H5221
العربية
الأصل
הַכֹּתִ֤י
النطق
ha.ko.T;i
to smite I فعل
14 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
15 H1060
العربية
الأصل
בְּכוֹר֙
النطق
be.khOr
firstborn اسم مذكر
16 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֣רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
18 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֔יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
19 H6942
العربية
الأصل
הִקְדַּ֥שְׁתִּי;אֹתָ֖ם
النطق
hik.Dash.ti; 'o.Ta;m
consecate [Obj.] them فعل مذكر
20 H9005
العربية
لِي.
لي.
الأصل
לִֽי
النطق
L;i
to me حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5