ك
إصحاح

العدد Num.32.14

Numbers · Num.32.14 · دراسة كلمة بكلمة

Num.32.14 • الإصحاح 32 : الآية 14
فَهُوَذَا أَنْتُمْ قَدْ قُمْتُمْ عِوَضًا عَنْ آبَائِكُمْ، تَرْبِيَةَ أُنَاسٍ خُطَاةٍ، لِكَيْ تَزِيدُوا أَيْضًا حُمُوَّ غَضَبِ الرَّبِّ عَلَى إِسْرَائِيلَ.
וְהִנֵּ֣ה קַמְתֶּ֗ם תַּ֚חַת אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם תַּרְבּ֖וּת אֲנָשִׁ֣ים חַטָּאִ֑ים לִסְפּ֣וֹת ע֗וֹד חֲר֥וֹן אַף יְהוָ֖ה אֶל יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֣ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
3 H6965
العربية
الأصل
קַמְתֶּ֗ם
النطق
kam.Tem
rise فعل مذكر
5 H8478
العربية
الأصل
תַּ֚חַת
النطق
Ta.chat
instead اسم مذكر
7 H1
العربية
الأصل
אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם
النطق
'a.Vo.tei.;Khem
father your اسم مؤنث
8 H8635
العربية
الأصل
תַּרְבּ֖וּת
النطق
tar.But
increase اسم مؤنث
9 H582
العربية
الأصل
אֲנָשִׁ֣ים
النطق
'a.na.Shim
human اسم مذكر
10 H2400
العربية
الأصل
חַטָּאִ֑ים
النطق
cha.ta.'Im
sinner — مذكر
11 H5595
العربية
الأصل
לִסְפּ֣וֹת
النطق
li;s.Pot
to to snatch فعل
13 H5750
العربية
الأصل
ע֗וֹד
النطق
od
still — مذكر
14 H2740
العربية
الأصل
חֲר֥וֹן
النطق
cha.Ron
burning anger اسم مذكر
15 H639
العربية
الأصل
אַף
النطق
'af-
anger اسم مذكر
16 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
17 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
18 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5