ك
إصحاح

العدد Num.25.4

Numbers · Num.25.4 · دراسة كلمة بكلمة

Num.25.4 • الإصحاح 25 : الآية 4
فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: خُذْ جَمِيعَ رُؤُوسِ الشَّعْبِ وَعَلِّقْهُمْ لِلرَّبِّ مُقَابِلَ الشَّمْسِ، فَيَرْتَدَّ حُمُوُّ غَضَبِ الرَّبِّ عَنْ إِسْرَائِيلَ.
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל;מֹשֶׁ֗ה קַ֚ח כָּל רָאשֵׁ֣י הָעָ֔ם וְהוֹקַ֥ע;אוֹתָ֛ם לַיהוָ֖ה נֶ֣גֶד הַשָּׁ֑מֶשׁ וְיָשֹׁ֛ב חֲר֥וֹן אַף יְהוָ֖ה מִיִּשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;מֹשֶׁ֗ה
النطق
'el-; mo.Sheh
to(wards) Moses اسم مذكر
4 H3947
العربية
الأصل
קַ֚ח
النطق
kach
take فعل مذكر
5 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
6 H7218
العربية
الأصل
רָאשֵׁ֣י
النطق
ra.Shei
leader اسم مذكر
7 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֔ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
8 H3363
العربية
الأصل
וְהוֹקַ֥ע;אוֹתָ֛ם
النطق
ve.;ho.Ka'; 'o.Ta;m
and to dislocate|hang [Obj.] them فعل مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָ֖ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
10 H5048
العربية
الأصل
נֶ֣גֶד
النطق
Ne.ged
before — مذكر
11 H8121
العربية
الأصل
הַשָּׁ֑מֶשׁ
النطق
ha.;Sha.mesh
the sun اسم
12 H7725
العربية
الأصل
וְיָשֹׁ֛ב
النطق
ve.;ya.Sho
and turn_back فعل مذكر
13 H2740
العربية
الأصل
חֲר֥וֹן
النطق
cha.Ron
burning anger اسم مذكر
14 H639
العربية
الأصل
אַף
النطق
'af-
anger اسم مذكر
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
16 H3478
العربية
الأصل
מִיִּשְׂרָאֵֽל
النطق
mi.;Yis.ra.'El
from Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5