نحميا Neh.12.43
Nehemiah · Neh.12.43 · دراسة كلمة بكلمة
Neh.12.43 • الإصحاح 12 : الآية 43
وَذَبَحُوا
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
ذَبَائِحَ
عَظِيمَةً
وَفَرِحُوا،
لأَنَّ
اللهَ
أَفْرَحَهُمْ
فَرَحًا
عَظِيمًا.
وَفَرِحَ
الأَوْلاَدُ
وَالنِّسَاءُ
أَيْضًا،
وَسُمِعَ
فَرَحُ
أُورُشَلِيمَ
عَنْ بُعْدٍ.
וַיִּזְבְּח֣וּ
בַיּוֹם;הַ֠הוּא
זְבָחִ֨ים
גְּדוֹלִ֜ים
וַיִּשְׂמָ֗חוּ
כִּ֤י
הָאֱלֹהִים֙
שִׂמְּחָם֙
שִׂמְחָ֣ה
גְדוֹלָ֔ה
שָׂמֵ֑חוּ
וְהַיְלָדִ֖ים
הַנָּשִׁ֛ים
וְגַ֧ם
וַתִּשָּׁמַ֛ע
שִׂמְחַ֥ת
יְרוּשָׁלִַ֖ם
מֵרָחֽוֹק
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H2076
العربية
وَذَبَحُوا
وذبحوا
الأصل
וַיִּזְבְּח֣וּ
النطق
va;i.yiz.be.Chu
& to sacrifice
فعل مذكر
2
2
H3117
العربية
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
في ذلك اليوم
الأصل
בַיּוֹם;הַ֠הוּא
النطق
va;i.yom-; Ha.;hu'
in day the he,_she,_it
اسم مذكر
7
7
H8055
العربية
وَفَرِحُوا،
وفرحوا،
الأصل
וַיִּשְׂמָ֗חוּ
النطق
va;i.yis.Ma.chu
& to rejoice
فعل مذكر
14
14
H3206
العربية
الأَوْلاَدُ
الاولاد
الأصل
וְהַיְלָדִ֖ים
النطق
ve.;ha;y.la.Dim
and the youth
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.