ك
إصحاح

ناحوم Nam.3.18

Nahum · Nam.3.18 · دراسة كلمة بكلمة

Nam.3.18 • الإصحاح 3 : الآية 18
نَعِسَتْ رُعَاتُكَ يَا مَلِكَ أَشُّورَ. اضْطَجَعَتْ عُظَمَاؤُكَ. تَشَتَّتَ شَعْبُكَ عَلَى الْجِبَالِ وَلاَ مَنْ يَجْمَعُ.
נָמ֤וּ רֹעֶ֙יךָ֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר יִשְׁכְּנ֖וּ אַדִּירֶ֑יךָ נָפֹ֧שׁוּ עַמְּךָ֛ עַל הֶהָרִ֖ים וְאֵ֥ין מְקַבֵּֽץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5123
العربية
الأصل
נָמ֤וּ
النطق
na.Mu
to slumber فعل
2 H7462
العربية
الأصل
רֹעֶ֙יךָ֙
النطق
ro.'Ei.;kha
to pasture your فعل مذكر
3 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
5 H804
العربية
الأصل
אַשּׁ֔וּר
النطق
'a.Shur
Assyria اسم
6 H7931
العربية
الأصل
יִשְׁכְּנ֖וּ
النطق
yish.ke.Nu
to dwell فعل مذكر
7 H117
العربية
الأصل
אַדִּירֶ֑יךָ
النطق
'a.di.Rei.;kha
great your — مذكر
8 H6335
العربية
الأصل
נָפֹ֧שׁוּ
النطق
na.Fo.shu
to scatter فعل
9 H5971
العربية
الأصل
עַמְּךָ֛
النطق
'a.me.;Kha
people your اسم مذكر
10 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
11 H2022
العربية
الأصل
הֶהָרִ֖ים
النطق
he.;ha.Rim
the mount اسم مذكر
12 H369
العربية
الأصل
וְאֵ֥ין
النطق
ve.;'Ein
and nothing اسم مذكر
13 H6908
العربية
الأصل
מְקַבֵּֽץ
النطق
me.ka.Betz
to gather فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5