ك
إصحاح

ناحوم Nam.1.6

Nahum · Nam.1.6 · دراسة كلمة بكلمة

Nam.1.6 • الإصحاح 1 : الآية 6
مَنْ يَقِفُ أَمَامَ سَخَطِهِ. وَمَنْ يَقُومُ فِي حُمُوِّ غَضَبِهِ. غَيْظُهُ يَنْسَكِبُ كَالنَّارِ، وَالصُّخُورُ تَنْهَدِمُ مِنْهُ.
מִ֣י יַֽעֲמ֔וֹד לִפְנֵ֤י זַעְמוֹ֙ וּמִ֥י יָק֖וּם בַּחֲר֣וֹן אַפּ֑וֹ חֲמָתוֹ֙ נִתְּכָ֣ה כָאֵ֔שׁ וְהַצֻּרִ֖ים נִתְּצ֥וּ מִמֶּֽנּוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4310
العربية
الأصل
מִ֣י
النطق
mi
who?
2 H5975
العربية
الأصل
יַֽעֲמ֔וֹד
النطق
ya.'a.Mod
stand فعل مذكر
3 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֤י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
4 H2195
العربية
الأصل
זַעְמוֹ֙
النطق
za'.M;o
indignation his اسم مذكر
5 H4310
العربية
الأصل
וּמִ֥י
النطق
u.;Mi
and who?
6 H6965
العربية
الأصل
יָק֖וּם
النطق
ya.Kum
rise فعل مذكر
7 H2740
العربية
الأصل
בַּחֲר֣וֹן
النطق
ba.;cha.Ron
in burning anger اسم مذكر
9 H639
العربية
الأصل
אַפּ֑וֹ
النطق
'a.P;o
anger his اسم مذكر
10 H2534
العربية
الأصل
חֲמָתוֹ֙
النطق
cha.ma.T;o
rage his اسم مؤنث
11 H5413
العربية
الأصل
נִתְּכָ֣ה
النطق
ni.te.Khah
to pour فعل مؤنث
12 H784
العربية
الأصل
כָאֵ֔שׁ
النطق
kha.;'Esh
like fire اسم
13 H6697
العربية
الأصل
וְהַצֻּרִ֖ים
النطق
ve.;ha.;tzu.Rim
and the rock اسم مذكر
14 H5422
العربية
الأصل
נִתְּצ֥וּ
النطق
ni.te.Tzu
to tear فعل
15 H4480
العربية
الأصل
מִמֶּֽנּוּ
النطق
mi.Me.;nu
from him حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5