ك
إصحاح

مرقس Mrk.15.7

Mark · Mrk.15.7 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.15.7 • الإصحاح 15 : الآية 7
وَكَانَ الْمُسَمَّى بَارَابَاسَ مُوثَقًا مَعَ رُفَقَائِهِ فِي الْفِتْنَةِ، الَّذِينَ فِي الْفِتْنَةِ فَعَلُوا قَتْلاً.
ἦν ; δὲ λεγόμενος ὁ ; Βαραββᾶς δεδεμένος μετὰ τῶν ; στασιαστῶν οἵτινες ἐν τῇ ; στάσει πεποιήκεισαν. φόνον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἦν ; δὲ
النطق
ēn; de
to be but/and فعل
2 G3004
العربية
الأصل
λεγόμενος
النطق
legomenos
to speak فعل
3 G912
العربية
الأصل
ὁ ; Βαραββᾶς
النطق
ho; Barabbas
the/this/who Barabbas اسم
4 G1210
العربية
الأصل
δεδεμένος
النطق
dedemenos
to bind فعل
5 G3326
العربية
الأصل
μετὰ
النطق
meta
with/after حرف
6 G4955
العربية
الأصل
τῶν ; στασιαστῶν
النطق
tōn; stasiastōn
the/this/who insurrectionist اسم
9 G3748
العربية
الأصل
οἵτινες
النطق
oitines
who/which اسم
10 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
11 G4714
العربية
الأصل
τῇ ; στάσει
النطق
tēa; stasei
the/this/who uprising اسم
12 G4160
العربية
الأصل
πεποιήκεισαν.
النطق
pepoiēkeisan
to do/make فعل
13 G5408
العربية
الأصل
φόνον
النطق
phonon
murder اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5