ك
إصحاح

متى Mat.17.7

Matthew · Mat.17.7 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.17.7 • الإصحاح 17 : الآية 7
فَجَاءَ يَسُوعُ وَلَمَسَهُمْ وَقَالَ: قُومُوا، وَلاَ تَخَافُوا.
καὶ ; προσελθὼν Ἰησοῦς, ; ὁ ἥψατο; αὐτῶν ; καὶ εἶπεν· ἐγέρθητε καὶ ; μὴ φοβεῖσθε.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4334
العربية
الأصل
καὶ ; προσελθὼν
النطق
kai; proselthōn
and he having come فعل
2 G3588
العربية
الأصل
Ἰησοῦς, ; ὁ
النطق
Iēsous; ho
Jesus/Joshua the/this/who اسم
3 G2532
العربية
الأصل
ἥψατο; αὐτῶν ; καὶ
النطق
hēpsato; autōn; kai
he touched he/she/it/self and فعل
4 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν·
النطق
eipen
to say فعل
5 G1453
العربية
قُومُوا،
قوموا،
الأصل
ἐγέρθητε
النطق
egerthēte
to arise فعل
6 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; μὴ
النطق
kai; mē
and not اسم
7 G5399
العربية
تَخَافُوا.
تخافوا.
الأصل
φοβεῖσθε.
النطق
phobeisthe
to fear فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5