ك
إصحاح

اللاويين Lev.27.18

Leviticus · Lev.27.18 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.27.18 • الإصحاح 27 : الآية 18
وَإِنْ قَدَّسَ حَقْلَهُ بَعْدَ سَنَةِ الْيُوبِيلِ يَحْسُبُ لَهُ الْكَاهِنُ الْفِضَّةَ عَلَى قَدَرِ السِّنِينَ الْبَاقِيَةِ إِلَى سَنَةِ الْيُوبِيلِ، فَيُنَقَّصُ مِنْ تَقْوِيمِكَ.
וְאִם יַקְדִּ֣ישׁ שָׂדֵהוּ֒ אַחַ֣ר הַיֹּבֵל֮ וְחִשַּׁב ל֨וֹ הַכֹּהֵ֜ן הַכֶּ֗סֶף עַל פִּ֤י הַשָּׁנִים֙ הַנּ֣וֹתָרֹ֔ת עַ֖ד שְׁנַ֣ת הַיֹּבֵ֑ל וְנִגְרַ֖ע מֵֽעֶרְכֶּֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H518
العربية
الأصل
וְאִם
النطق
ve.;'im-
and if
2 H6942
العربية
الأصل
יַקְדִּ֣ישׁ
النطق
yak.Dish
dedicate فعل مذكر
3 H7704
العربية
الأصل
שָׂדֵהוּ֒
النطق
sa.de.;Hu
country,_planet his اسم مذكر
4 H310
العربية
الأصل
אַחַ֣ר
النطق
'a.Char
after — مذكر
5 H3104
العربية
الأصل
הַיֹּבֵל֮
النطق
hai.;yo.Vel
the jubilee|horn اسم مذكر
7 H2803
العربية
الأصل
וְחִשַּׁב
النطق
ve.;chi.shav-
& count فعل مذكر
8 H9005
العربية
الأصل
ל֨וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
9 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֵ֜ן
النطق
ha.;ko.Hen
the priest اسم مذكر
10 H3701
العربية
الأصل
הַכֶּ֗סֶף
النطق
ha.;Ke.sef
the price اسم مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H6310
العربية
الأصل
פִּ֤י
النطق
pi
according اسم مذكر
13 H8141
العربية
الأصل
הַשָּׁנִים֙
النطق
ha.;sha.Nim
the year اسم مذكر
14 H3498
العربية
الأصل
הַנּ֣וֹתָרֹ֔ת
النطق
ha.;No.ta.Rot
the to remain فعل مؤنث
15 H5704
العربية
الأصل
עַ֖ד
النطق
'ad
till حرف
16 H8141
العربية
الأصل
שְׁנַ֣ת
النطق
she.Nat
year اسم مؤنث
17 H3104
العربية
الْيُوبِيلِ،
اليوبيل،
الأصل
הַיֹּבֵ֑ל
النطق
hai.;yo.Vel
the jubilee|horn اسم مذكر
18 H1639
العربية
الأصل
וְנִגְרַ֖ע
النطق
ve.;nig.Ra'
& to dimish فعل مذكر
19 H6187
العربية
الأصل
מֵֽעֶרְכֶּֽךָ
النطق
Me.;'er.Ke.;kha
from valuation your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5