اللاويين Lev.25.46
Leviticus · Lev.25.46 · دراسة كلمة بكلمة
Lev.25.46 • الإصحاح 25 : الآية 46
وَتَسْتَمْلِكُونَهُمْ
لأَبْنَائِكُمْ
مِنْ بَعْدِكُمْ
مِيرَاثَ
مُلْكٍ.
تَسْتَعْبِدُونَهُمْ
إِلَى الدَّهْرِ.
وَأَمَّا إِخْوَتُكُمْ
بَنُو
إِسْرَائِيلَ
فَلاَ
يَتَسَلَّطْ
إِنْسَانٌ
عَلَى أَخِيهِ
بِعُنْفٍ.
וְהִתְנַחֲלְתֶּ֨ם;אֹתָ֜ם
לִבְנֵיכֶ֤ם
אַחֲרֵיכֶם֙
לָרֶ֣שֶׁת
אֲחֻזָּ֔ה
בָּהֶ֣ם;תַּעֲבֹ֑דוּ
לְעֹלָ֖ם
וּבְאַ֨חֵיכֶ֤ם
בְּנֵֽי
יִשְׂרָאֵל֙
לֹא
תִרְדֶּ֥ה
אִ֣ישׁ
בְּאָחִ֔יו
בְּפָֽרֶךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H5157
العربية
وَتَسْتَمْلِكُونَهُمْ
وتستملكونهم
الأصل
וְהִתְנַחֲלְתֶּ֨ם;אֹתָ֜ם
النطق
ve.;hit.na.chal.Tem; 'o.Ta;m
& to inherit [Obj.] them
فعل مذكر
2
2
H1121
العربية
لأَبْنَائِكُمْ
لابنايكم
الأصل
לִבְנֵיכֶ֤ם
النطق
li;v.nei.;Khem
to child your
اسم مذكر
7
7
H5647
العربية
تَسْتَعْبِدُونَهُمْ
تستعبدونهم
الأصل
בָּהֶ֣ם;תַּעֲבֹ֑דוּ
النطق
ba.;Hem; ta.'a.Vo.du
in them serve[someone]
فعل مذكر
10
10
H251
العربية
وَأَمَّا إِخْوَتُكُمْ
واما اخوتكم
الأصل
וּבְאַ֨חֵיכֶ֤ם
النطق
u.;ve.;'A.chei.;Khem
and in male-sibling your
اسم مذكر
17
17
H251
العربية
عَلَى أَخِيهِ
علي اخيه
الأصل
בְּאָחִ֔יו
النطق
be.;'a.Chi;v
in compatriot his
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.